E E C C A A LENKRAD No 04/2024 CAMPING FÜR ALLE Ausblick auf den Caravan-Salon 2024 TSCHÜSS ELTERNTAXI Verkehrswende für Kinder IN ALLEN ACE-TARIFEN Mehr und bessere Leistungen FALSCH ABGEBOGEN Blinken im Kreisverkehr

EDITORIAL SOMMER, CAMPING UND BESSERE LEISTUNGEN VOM ACE Viele von uns sind in den Sommerferien. Einfach im Kreis seiner Lieben die Seele baumeln zu lassen, tut gut – und der Arbeitsalltag macht Pause. Auch im Club wurde gearbeitet: Unser Aufsichtsrat hat eine neue Leistungs- und Bei- tragsordnung beschlossen. Sie merken das unmittelbar. Dieses Heft ist dicker als sonst. Sie merken es aber auch ab Januar 2025 bei Unfall und Panne, bei notwendigen Hotel- übernachtungen oder Mietwagen und der Mobilitätshilfe Ihres ACE. Wir haben unsere Leistungen verbessert, um Sie noch besser zu unterstützen und Ihnen gut zu helfen. Auf den ACE ist Verlass. Den Pannenhelfern gebührt Respekt und Anerkennung. Gut, dass es sie gibt. Wir sind eine engagierte Gemeinschaft. Ja, es heißt auch Beitragsordnung. Nach vier Jahren müssen wir Ihren Mitgliedsbei- trag anpassen, denn in diesen vier Jahren haben sich unsere Kosten erhöht. Viele unserer Mitglieder machen Campingurlaub. Deshalb finden Sie uns auf dem Caravan-Salon in Düsseldorf. Dort erhalten Sie auch Infos über unseren Baustein ACE Camper. Eine angenehme Lektüre wünscht STEFAN HEIMLICH Vorsitzender SEITE 40 V T O / Y A N N A V E L L E A H P A R , E D . S O T O H P 3 2 : S O T O F . M O C O T O H P K C O T S I / R E H S E N Y K S : L E T I T CAMPING-HIGHLIGHTS Drei Länder, drei Plätze – Tipps für Camper in Deutschland, Österreich und der Schweiz ACE LENKRAD 4/2024 3

REKORD-TRAM Seit 1885 bummelt die „Kusttram” an der belgischen Nordseeküste zwischen De Panne und Knokke ent- lang. In gemütlichem Tempo und in der Hochsaison im 10-Minuten-Takt verbindet sie 67 Orte auf einer Strecke von 67 Kilometern. Damit gilt sie als längste Straßenbahnlinie der Welt – Meerblick und frische Brise inklusive! hf ACE LENKRAD 4/2024 E D I L S A N N E I V | E G N A R O M O R H C / E C N A I L L A E R U T C I P : O T O F 5

sowie Hersteller jetzt benötigen, ist Verlässlichkeit. Ein klares Bekenntnis zur Elektromobilität, untermauert mit den richtigen politischen Maßnahmen, schafft jetzt das nötige Vertrauen. Mit unserem Fünf-Punkte-Plan haben wir Maßnahmen entwickelt, die die Attraktivität des E-Autos erhöhen, ohne die Staatskasse zusätzlich zu belasten: So kann das anvisierte 15-Millionen-Ziel noch erreicht werden.“ ju Der Fünf-Punkte-Plan des ACE umfasst: ● Soziale Kaufprämie: Um Mitnahmeeffekte zu verringern, soll es eine einkommensabhängige Förderung für E-Autos bis zu einem Anschaffungspreis von 35.000 Euro geben. ● CO2-Abgabe: Zur Finanzierung der Kaufprämie soll eine CO2-Abgabe bei Erstzulassung eines Fahrzeugs erhoben wer- den, die sich am CO2-Ausstoß orientiert. ● Dienstwagenbesteuerung: Klimaschädliche Dienstfahr- zeuge mit Verbrennungsmotor und Plug-in-Hybride sollen mit 2 Prozent besteuert werden. ● Unternehmensförde- rung: Um auch bei den Flotten höhere BEV-Quo- ten zu erreichen, soll es eine Sonderabschreibung in Höhe von 50 Prozent im ersten Jahr geben. ● Abschaffung des Diesel- privilegs: Die Energiesteuer auf Diesel sollte stufenweise bis 2030 auf das Niveau des Energiesteuersatzes für Benzin angehoben werden. i DER FÜNF-PUNKTE- PLAN FÜR DIE E-MOBILITÄT Hier gibt es den ACE-Plan mit allen Detailinformationen: presse.ace.de/ verkehrspolitik/ position ACE LENKRAD 4/2024 7 Der ACE-Vorsitzende Stefan Heimlich zu Besuch bei Bundesverkehrsminister Volker Wissing. FÜNF-PUNKTE-PLAN FÜR 15 MILLIONEN E-AUTOS Die Elektromobilität leistet einen wesentlichen Beitrag, um sowohl nationale als auch internationale Klimaschutzziele zu erreichen. Damit dies gelingen kann, muss das Ziel von 15 Millionen Elektroautos bis 2030 auf Deutschlands Straßen konsequent verfolgt werden. Aus Sicht des ACE, Europas Mobili- tätsbegleiter, bedarf es einer staatlich gelenkten Attraktivitäts- offensive für vollelektrische Pkw. Der ACE hat Bundesverkehrs- minister Volker Wissing einen Fünf-Punkte-Plan vorgestellt, wie das im Koalitionsvertrag festgelegte Ziel noch erreicht werden kann, ohne zusätzliche Kosten zu verursachen. Stefan Heimlich, Vorsitzender des ACE, über die Notwendig- keit des Fünf-Punkte-Plans: „Der plötzliche Förder-Stopp Ende letzten Jahres hat zu einem massiven Vertrauensverlust in der Bevölkerung geführt. Anhaltende Diskussionen über das Verbrenner-Aus und Technologieoffenheit schüren weitere Unsicherheiten. Doch was Verbraucherinnen und Verbraucher 900 ROTE MÜTZEN In Schwerin fand im Juni zum 13. Mal in Folge die jährliche, gemeinsame Veranstaltung von Polizei, DEKRA und ACE vor der Einschulung statt. Etwa 900 Kinder bekamen neben wichtigen Verkehrssicherheitstipps für den Schulweg die heiß begehrten roten Basecaps von DEKRA und ACE geschenkt. Der ACE und die DEKRA möchten mit dieser Aktion schon die Jüngsten auf den Weg zur „Vision Zero“ mitnehmen. Diese hat zum Ziel, Tote und schwere Unfälle im Straßenverkehr zu ver- meiden. me

THEMA: Blasengesundheit ANZEIGE Was tun, wenn’s brennt oder die Blase schwächelt? Brennpunkt Blase natürlich entschärft. Denn: Nach dem Infekt ist vor dem Infekt! Manchmal reicht bereits ein kurzes Frösteln und zack, schon ist es pas- siert. Die Symptome sind typisch und in aller Regel akut: Schmerzen und Brennen beim Wasserlassen, häufiger Harndrang mit geringen Urinmengen, auch stechende Krämpfe im Unter- bauch treten auf. Diagnose: Zystitis. Insbesondere das weibliche Geschlecht ist damit bestens vertraut. Oft sogar regelmäßig, weil die Blasenentzün- dung chronisch wiederkehrt. Doch Vorsicht! Wiederkehrende Infekte sind nicht nur lästig und schmerzhaft, sie bergen auch ein großes Risikopoten- tial: Blasenschwäche! Wer ist betroffen und warum? Am inf ektanfälligsten sind meist Mädchen und junge Frauen, aber auch Frauen in und nach den Wechseljah- ren bleiben nicht verschont. Auslöser dieser schmerzhaften bakteriellen Infektion sind laut Experten in den meisten Fällen Darmbakterien der Sorte Escherichia coli, kurz E. coli., die sich an die Schleimhaut der Harn- wege anhaften. Aber auch Bakterien aus der eigenen Scheidenflora können über die Harnröhre aufsteigen und fiese Entzündungen der unteren Harn- wege verursachen. Es muss nicht immer gleich das Anti- biotikum sein! Gerade die sogenannten unkomplizier- ten Blasenentzündungen lassen sich bei den ersten Anzeichen auf natürli- che Art und Weise behandeln. Wärme, Ruhe, viel trinken und bestimmte Phytotherapeutika zusammen mit dem „Noch-Geheimtipp“ D-Mannose können wahre Wunder vollbringen. Noch bevor sie sich festsetzen, werden die Bakterien mit dem Urin einfach ausgeschwemmt. Ohne gefährliche Nebenwirkungen wie ein zerstörtes Mikrobiom im Darm. Ohne lästige Nachwirkungen wie unangenehme Pilzinfektionen. Raus aus der Anti- biotika-Spirale! Harnwegsinfekte sind nicht nur typisch weiblich! Zwar sind Frauen anatomisch bedingt infektanfälliger als Männer. Doch die Lage ändert sich beim männlichen Geschlecht spätestens mit der zweiten Lebenshälfte und Prostatabeschwer- den. Und jetzt? Akut oder präventiv. Fermentura® BlasenVital ist Ihre Schutzformel für Ihr gesundes Blasenmanagement und das Ihrer Lieben. Mit dem Besten vom Besten für Ihre Blasengesundheit: D-Mannose – genauso effizient wie Antibiotika D-Mannose ist ein natürlicher Ein- fachzucker, den unser Organismus in geringen Mengen selbst herstellt, jedoch nicht verstoffwechselt. Das Besondere an dieser Zuckerart: Bevor sich Bakterien überhaupt an der Bla- senwand festsetzen, bindet D-Mannose die Erreger an sich und schwemmt sie beim nächsten Wasserlassen einfach mit aus. Diese Wirkung ist belegt: Die Meta-Analyse aus 8 klinischen Studien ergab: D-Mannose ist in der Lage, unkomplizierte Harnwegsinfektionen genauso effizient zu behandeln wie An- tibiotika (Lenger, Stacy M. et al., 2020). Für gesundheitliche Zwecke gewinnt man diese Art von Zucker aus Maisstärke oder Birkenblättern. L-Methionin – unterstützt die Wir- kung von D-Mannose L-Methionin ist eine essentielle, schwefelhaltige Aminosäure, bei deren Abbau Stoffe entstehen, die für einen sauren pH-Wert im Urin sorgen. Und das ist gut so! Da E.-coli-Bakterien in einem sauren Milieu schlechter gedei- hen, sinkt ihre Überlebenschance. Dies wiederum unterstützt D-Mannose in ihrer Wirkung (Sabiote, Laia et al., 2020). Denn je weniger Bakterien vorhanden sind, desto weniger müssen ausge- schwemmt werden. Berriotics® – fermentierter und pa- tentierter Beerenmix Die Mischung macht’s! Rot, Lila, Blau – je dunkler die Farbe, desto gehalt- voller der Inhalt. Acerola, schwarze Johannisbeere, Heidelbeere, Kirsche, Aroniabeere, Preiselbeere, Stachel- beere, Maulbeere, Himbeere und Erdbeere – jede für sich ist ein kleines Antioxidantien-Wunder. Unbestrit- ten sind ihre freie Radikal fangenden und entzündungshemmenden Eigen- schaften. Im fermentierten 10er-Mix strotzen sie nur so vor geballter Anti- oxidantien-Kraft. Denn sie ergänzen sich synergistisch in ihrer antioxida- tiven Wirkung (Lee YM, et al. 2017). Das ist nicht nur gut für die Blase! Davon profitiert der ganze Körper. Meerrettichwurzel-Extrakt – der scharfe Feind aller Bakterien Meerrettich treibt einem die Tränen in die Augen, so scharf sind seine In- haltsstoffe – die Senföle. Und genau die sind es auch, die den Bakterien den Garaus machen. Glucosinolate und deren Abbauprodukte – die Isothio- cyanate – sind für seine antimikrobi- ellen und zytotoxischen Eigenschaften verantwortlich (Popovic, Marijana, 2020) und eine echte Alternative zu Antibio- tika bei Harnwegsinfektionen (Eichel, Vanessa et al. 2020). Cranberry – die beerige Schwester der D-Mannose Unsere Großmütter wussten es, und ihre Großmütter ebenfalls: Diese kleine rote Beere hat die Macht, un- erwünschte Bakterien in Schach zu halten. Heute weiß man auch warum: Cranberrys enthalten Proanthocyani- dine und Flavonoide, die der D-Man- nose-Wirkung ähnlich sind. Auch sie können die Oberflächenproteine der E.-coli-Bakterien binden und dadurch verhindern, dass sich Bakterien an der Blasenwand festsetzen (Stothers L., 2002). Goldrutenpulver – hilft beim Ausspü- len lästiger Erreger Die Volksmedizin schätzt Solidago virgaurea L. schon lange in der Pro- phylaxe von Harnwegsinfektionen. Heute bestätigen Studien: Goldrute zeigt harntreibende, entzündungshem- mende und antibakterielle Wirkung. (Wojnicz, D., 2021) Brunnenkresse – von der S3-Leitlinie empfohlen In der aktuell gültigen S3-Leitlinie für Ärzte zur Behandlung unkomplizierter bakterieller Blasenentzündungen wird Brunnenkresse genau wie Meerrettich als phytotherapeutische Option bei häufig rezidivierender Zystitis als hilf- reich empfohlen. (Vahlensieck W., 2021) Unser Tipp: Leserinnen und Leser dieser Zeit- schrift können zum Vorzugspreis Fermentura® BlasenVital exklusiv hier beziehen. Sie erhalten eine Monatspac kung Fermentura® BlasenVital mit 60 Kapseln (Nahrungsergänzungs- mittel • 45,5 g (438,46 € / kg) • Art.-Nr. 179-043-0) zum Vorzugs preis von nur je 19,95 € (UVP: 79,95 €). Bestellen Sie Fermentura® BlasenVital Montag bis Freitag von 8.00 bis 20.00 Uhr und samstags und an Feiertagen von 8.00 bis 16.00 Uhr unter der kostenlosen Nummer 0800 / 90 70 50 44. (KOSTENLOS aus dem deutschen Festnetz). Nennen Sie bitte folgende 62R.01 Vorteilsnummer: Sie erhalten Fermentura® BlasenVital PORTOFREI und mit 60-tägigem Rückgaberecht. Darüber hinaus geben wir Ihnen bei Aura- Natura® auf alle bezahlten Produkte eine 365-Tage- Geld-zurück- Garantie! Sollten Sie mit einem unserer Produkte nicht zufrieden sein, erhalten Sie bei Retoure von diesem den hierfür entrichteten Kaufpreis zurück. Das ist Kaufen ohne Risiko. Es gelten unsere Datenschutzerklärung und AGB unter www.auranatura.de. Schriftliche Anforderung möglich. Ihr Vertragspartner: AN Schweiz AG, Leubernstrasse 6, CH-8280 Kreuzlingen. Druckfehler/Irrtum vorbehalten. Die Lieferung erfolgt aus Deutschland. Verlangen Sie in Ihrer Apotheke ausdrücklich nach Fermentura® BlasenVital von AuraNatura®! Erhältlich in Ihrer Apotheke: 60 Kapseln (PZN: 18824888) Nahrungsergänzungsmittel Sichern Sie sich gleich diesen Rund- um-Blasen-Schutz! FRAGEN? www.auranatura.de oder rufen Sie an: Tel.: 0800 / 90 70 50 44

Der Camping-Trend ist ungebrochen. Über 900.000 Wohnmobile waren Anfang des Jahres in Deutschland zugelassen – so viele wie noch nie. Die größte Messe zum Thema ist Ende August der Caravan-Salon in Düsseldorf. Randolf Unruh Der ACE freut sich auf Ihren Besuch CARAVAN-SALON Halle 3, Stand 3B30 REISEN AUF RÄDERN S A M O H T : S O T O F R E L L E T S R E H ) 1 1 ( , R E D N E B Der Caravan-Salon in Düsseldorf Freunde von Caravans, Camping gilt als Leitmesse und Mekka der und Reisemobilen. Jedes Jahr lockt er rund eine Viertelmillion Besucher an. Auf rund 250.000 Quadratmetern zeigen rund 700 Aussteller ihre Neuheiten. Reisemobile, Caravans, Zelte, Zubehör, Rat und Tat bei technischen Fragen, Tourismus-Angebote – die Auswahl ist groß. Einsteiger in die Caravaning-Szene erhalten im Freigelände in der „Starter- Welt“ grundlegende Informationen über die vielfältigen Fahrzeugvarianten. Schrauber und Selbermacher werden in der Sonderschau „Abenteuer Selbst- ausbau“ fündig. Ein Fahrrad an Bord ist im Reisemobil selbstverständlich. Oder vielleicht ein E-Bike? Auf dem Caravan- Salon können die Besucher Proberunden drehen. Lust aufs Reisen macht das „Traumtouren-Kino“, gleichzeitig bie- tet es eine Erholungspause für Kopf und Körper. Neu ist eine spezielle Touristik- Halle: In Halle sieben dreht sich alles um Destinationen, um Camping und Stellplätze, auch ums Wandern, um Trekking und ums Biken. Die Anreise zur Messe mit Bus und Bahn ab dem Düsseldorfer Hauptbahn- hof ist einfach. Für Autofahrer stehen reichlich Parkplätze um die Messe bereit. Für Camper gibt es den Messeparkplatz P1. i SALON GANZ KURZ ● Ort: Messe Düsseldorf ● Termin: 30. August bis 8. September 2024 ● Eintritt: Am Wochenende 19 Euro, an Werktagen 17 Euro. Ermäßigungen möglich. Tickets nur online unter caravan-salon.de ACE LENKRAD 4/2024 11

ALKOVENMOBILE Alkovenmobile haben eine große „Schlaf- das Schlafzimmer im Oberge- nase“ über dem Dach. Sie führen inzwi- schoss bleiben indes einzigartig. schen ein Nischendasein, ihr Schwer- Auch wechseln Mietmobile nach punkt liegt längst auf dem Einsatz als ein, zwei Jahren in Privathand – ein Mietmobil. Das üppige Raumgefühl und Schnäppchen? TEILINTEGRIERTE REISEMOBILE Sie sind meist im unteren bis mittleren Preissegment angesiedelt. Teilintegriert bedeutet: Das Original-Cock- pit des Basisfahrzeugs bleibt weitgehend erhalten, geht aber fließend in den Wohnraum über. Die sogenannten T-Modelle sehen mit ihrer schnittigeren Bauweise ele- ganter aus als Alkovenmobile, auch liegt der Kraftstoff- verbrauch niedriger. Dafür entfällt zusammen mit dem Obergeschoss das große Bett über dem Cockpit. Einen gewissen Ausgleich bieten Modelle mit einem absenkba- ren Bett über der Sitzgruppe. INTEGRIERTE REISEMOBILE DIE SACHE MIT DEM FÜHRERSCHEIN Nicht jeder darf jedes Reisemobil oder Gespann fahren. Entscheidend ist unter anderem das Gewicht. Wer sei- ne Fahrerlaubnis vor 1999 erworben hat, ist fein raus: Solofahrzeuge bis 7,5 Tonnen zulässige Gesamtmasse, ge- waltige Gespanne, alles kein Problem. Der Führerschein Klasse B reicht bis 3,5 Tonnen. Was gilt für schwerere Fahrzeuge und Caravangespanne? Wir klären auf im Führerschein- Bleiben als Spitzenmodelle die integrierten Reisemobile. Ihre Bezeichnung lei- ratgeber unter tet sich von der vollen Integration des Fahrerhauses in den Wohnraum ab. Dies www.ace.de/ führt zu einem individuellen Design ähnlich einem Omnibus, auch zu einem camper-fuehrerschein üppigen Wohnbereich. Diesen Aufwand lassen sich Reisemobilhersteller gut oder den QR-Code bezahlen – und Käufer gönnen sich das Flair des Besonderen mit einem gehöri- scannen. gen Schuss Extravaganz. ACE LENKRAD 4/2024 13

hölzernen Lamellen und viel Stoff als Verkleidung sowie warmen Farben. Ein Fahrradgarage ein großer Kleiderschrank mals der Mercedes Sprinter. Da bei feinen und davor ein quer installiertes soge- Integrierten vieles Geschmackssache ist, Reisemobil-SUV: Man könnte, wenn man nanntes Raumbad mit separater Duschka- lohnt sich ebenfalls der Blick auf die Fa- wollte, Wildnis oder Wuppertal. Zu viel des Abenteuers? Eine Größe drunter ist ein Blick auf den neuen VW California Pflicht (siehe www.ace.de/fahrberichte). Zurück auf Normalmaß. Eine neue Bau- reihe teilintegrierter Reisemobile bildet Forster T Coupé. Die drei Modelle sind mit lediglich 2,15 Meter Breite schlank und handlich. Spannendster Grundriss bine. Alles zusammen ist nur 6,39 Meter lang, also kompakt. Das betrifft auch die Einstandspreise: um 60.000 Euro. Darf’s etwas mehr sein, ein schickes integriertes Reisemobil? Niesmann + Bischoff legt den Arto neu auf. Wer Flair und iSmove der Marke kennt, der kann sich den offenen Lounge-Charakter im Innenraum der neuen Modellreihe mit brikate Carthago und Eura Mobil mit neu gestalteten Modellen. Indes sollten Reisemobilkäufer nicht nur auf die Form, sondern auch auf die Basisfahrzeuge achten: Neue Vorgaben für Assistenzsysteme in der EU bedeuten ebenfalls eine Zeitenwende. Eine Chance für Schnäppchenjäger beim Griff zur bis- herigen Generation. Auch locken wieder ist der TC 639 LF: Die Face-to-Face-Sitz- seiner eleganten und doch warmen Aus- Sondermodelle. Nicht zuletzt sind die gruppe mit gegenüberliegenden Längs- stattung sowie technischen Finessen wie Höfe der Händler wieder gut gefüllt, die sitzbänken vorn ergibt einen geräumigen Überwachung und Steuerung der Bord- Fahrzeuge der Vorsaison müssen raus. Wohnraum. Darüber schwebt ein elek- technik per Smartphone vorstellen. Er- Das macht die Auswahl größer und die trisch absenkbares Hubbett als Schlafgele- gebnis sind schicke Appartements und Herzen bei Preisgesprächen weicher – genheit. Im Heck erstreckt sich über einer Smart Homes auf Rädern, beim Arto erst- spannende Zeiten. FORSTER T COUPÉ Außen eine schlanke Linie, drinnen teils ungewöhnliche Grundrisse. i WEITERE HIGHLIGHTS IM INTERNET Weitere Neuheiten folgen fortlaufend unter www.ace.de/womo oder scannen Sie den QR-Code. NIESMANN + BISCHOFF ARTO Eine elegante Lounge auf Rädern, warme Farben und Stoffe. ACE LENKRAD 4/2024 15

TEST & TECHNIK FAHRBERICHT VW ID.7 DAS BESTE E-AUTO AUS DEUTSCHLAND? VW hat in den letzten Jahren viel gelernt. Nach Software- problemen und zu verbrauchs- intensiven Motoren folgt jetzt mit dem ID.7 ein neues Kapitel. Technik: Die technischen Daten erinnern zunächst stark an die bekannten ID-Mo- delle auf der VW-eigenen MEB-Platt- form: 77 kWh nutzbare Akkukapazität, 286-PS-Heckmotor und bis zu 170 kW Ladeleistung. Mit über 600 Kilometern Reichweite in der Pro-Version und über 700 Kilometern in der ab Spätsommer ver- fügbaren Pro-S-Variante holt Volkswagen deutlich mehr heraus als bislang bei den Modellen ID.3, ID.4 und Co. Dazu trägt der sehr gute cw-Wert von (laut VW) 0,23 bei. Reichweite und Laden: Im Alltagstest konnten wir bei maximal 130 km/h Au- tobahnreichweiten von bis zu 380 Kilo- metern ermitteln. Der Verbrauch lag bei ca. 19,6 kWh/100 km (laut Bordcomputer), was für diese Fahrzeuggröße in Ordnung geht – zumal die Verbrauchsfahrt bei reg- nerischem Wetter und leichtem Wind stattfand. Auch an der Ladesäule kann der ID.7 überzeugen: In 28 Minuten ging es von zehn wieder auf 80 Prozent und damit auf eine Reichweite von 266 Kilometern. Platzangebot: Auch optisch und prak- tisch punktet der ID.7. Mit 4,96 Meter Länge bietet das Fahrzeug komfortabel Das Cockpit bietet u. a. ein Multi- media-Display mit neuester VW-Software und künftig ChatGPT-Zugang. Der ID.7 ist VWs Top-E-Modell. Platz für fünf Personen. Selbst große Mit- fahrende im Fond haben genügend Kopf- freiheit, da die Dachlinie clever nach hin- ten gezogen wurde. Der Kofferraum liegt mit 532 Litern auf SUV-Niveau, optional liefert VW die Aufbauform Tourer. Displays und Komfort-Pakete: Der ID.7 kommt serienmäßig mit dem VW-bekannten AR-Head-up-Display. Das klassische Fahrerinformationsdis- play bindet VW puristisch in die I-Tafel ein. Auch das 15 Zoll große Multime- dia-Display mit neuester VW-Software Viel Stauraum, auch fürs Ladekabel. 4.0 und künftig ChatGPT-Zugang bietet der ID.7 als Standard. Optional gibt es verschiedene Pakete, u. a. mit Ergo-Ac- tive-Sitzen, elektrostatisch verdunkelba- rem Glaspanoramadach oder gehobenem Sound-System. Sportlich und sparsam: Abseits der Langstrecke überzeugt der 210 kW starke Heckmotor mit 550 Nm Drehmoment und sorgt für dynamische Kurvenfahrten oder einen sparsamen Alltagsverbrauch – bei Stadtfahrten nicht selten 12 kWh/100 km. Fazit: Trotz des schwer anlaufenden Elektro-Jahres 2024 kann Volkswagen stolz den ID.7 als Top-Modell im E-Portfo- lio zeigen. Preislich startet der ID.7 in der Pro-Variante ab 53.995 Euro und liegt da- mit gleichauf mit einem Hyundai Ioniq6 oder Polestar 2 und unter einem BMW i4, bei vergleichbarer Batteriegröße. jt i Mehr zum VW ID.7: Einen ausführlicheren Testbericht und das dazugehörige Video mit Youtuber Jonas Thoß finden Sie unter www.ace.de/ fahrbericht-vw-id7 E C A , ) 3 ( S S O H T S A N O J : S O T O F ACE LENKRAD 4/2024 17

FIAT GRANDE PANDA NEUE MODELLFAMILIE ZUM GEBURTSTAG Fiat feiert in diesem Jahr den 125. Geburtstag Dazu beschenkt sich Fiat selbst mit einer neuen Modell- familie, die mit dem Grande Panda startet. Die fünftürige Steilhecklimousine ist konzipiert für moderne Familien und das urbane Umfeld. Grundlage ist eine weltweit einsetzbare Plattform. Der 3,99 Meter lange Fünfsitzer er- innert mit seiner Silhouette an den historischen Vorläufer aus den 1980er-Jahren, den Fiat Panda. Den gibt es auch weiterhin, allerdings unter dem neuen Namen Pandina. Zum Start wird es den Fiat Grande Panda mit Elektro- antrieb sowie mit Hybrid-Technologie geben. Genaue Motorisierungen sind noch nicht bekannt, dürften sich aber am Citroën C3 orientieren, der ja ebenfalls aus dem Stellantis-Konzern stammt. Das Karosseriedesign nimmt zwar Stilelemente des ikonischen Vorgängermodells auf, zeigt aber klare futuristische Akzente. Das Tagfahrlicht besteht aus Pixeln, die in einem Schachbrettmuster ange- ordnet sind. In den C-Säulen sind schwarze, quadratische Elemente mit einem 3D-Effekt versehen: Je nach Blick- winkel zeigen sie das Wort FIAT oder das Markenlogo. Der Fiat Grande Panda ist das erste neue Produkt einer Mo- dellfamilie, dem bis 2027 jedes Jahr ein neues Fahrzeug folgen wird. Wann das Modell auf den Markt kommt, ist noch nicht bekannt. 2024 wäre aber möglich. fl Design. Technik. Tradition. APERO • BIANCO • TENDENZA • DIAMANT Unser aktuelles Programm 2025 unter www.fendt-caravan.com ENTDECKEN SIE DIE ACE-VORTEILSWELT Attraktive Angebote von ausgesuchten Partnern. www.ace.de/vorteile

VERKEHRSWENDE IM KINDERZIMMER Während die Verkehrswende bei den Großen ins Stocken gerät, tut sich einiges bei den Kleinsten. Doch der Weg von einer auto- zur kindergerechten Mobilität ist steinig und das liegt nicht allein am Elterntaxi. Michèle Wrobel Beim nächtlichen Kontrollgang Auto getreten, mit dem Zeh am durchs Kinderzimmer aufs Lego- Rad des Bobby-Cars hängen geblieben Gar nicht! „Die Stadt von morgen ist lärmarm, grün und inklusiv. Damit ein- her gehen Verkehrswende, Transformati- on der Energiewirtschaft und die Neuge- staltung öffentlicher Räume. Dabei ist es sinnvoll, die Jüngsten für eine nachhal- tige Stadtentwicklung zu sensibilisieren. Das findet allerdings nicht statt. Stattdes- sen wachsen Kinder mit Spielzeug auf, das den Status quo manifestiert […]“, bemän- gelt Philipp Walter, Gründer der „Spiel- wende“ aus Kiel, und erklärt weiter, dass sie als Eltern das Problem hatten, einen Hersteller gehen schon im Kinderzimmer auf Kundenfang. und anschließend einbeinig hüpfend bei- passenden Spielteppich für ihre Kinder zu nahe noch über die Elektro-G-Klasse fürs finden, der ihren Alltag abbildet: „[…] die Kleinkind geflogen: Kein Zweifel – Eltern Stadt auf Spielteppichen wird nur durch fühlen diesen Schmerz. Abgesehen von Gebäude, Straßen und Parkplätze abgebil- malträtierten Elternfüßen haben diese det.“ Das veranlasste Philipp Walter, ge- Spielsachen eines gemein, sie beziehen meinsam mit seiner Frau Lena Stöcker die sich auf das Auto. Miniaturautos gibt es Spielwende zu gründen. Das junge Start- fast genauso lange wie das Automobil. up-Unternehmen fertigt und vertreibt Mit einem Unterschied: Sie fluteten bis nun Spielteppiche, auf denen es Bushal- weit in die 1960er-Jahre nicht die Kinder- testellen, Spielplätze, Bahnhof, Radwege zimmer. Im Gegensatz zu heute. Inzwi- und P+R-Parkplätze gibt. Bespielt wird der schen sind es nicht nur die Spielzeugher- Spielteppich unter anderem mit kleinen steller, sondern auch Autobauer, die die Holzfahrrädern. „Wenn man sich das Kin- Zielgruppe „Kind“ fest im Blick haben. derzimmer so anschaut, bekommt man Mit Comics, Modelinien, Spielzeugautos das Gefühl, dass die Stadt nur aus Autos und Kinderfahrzeugen versuchen sie be- besteht. Wenn man aber aus dem Fenster reits früh, die Kunden von morgen an die schaut, sieht man viel mehr: Busse und eigene Marke zu binden. Doch ist das zeit- Bahnen, Carsharing, Fahrräder, aber auch gemäß? Wie passt das zur angestrebten Menschen, die zu Fuß gehen. Die we- Verkehrswende? nigsten Kinder sind in ihrem Alltag aus- ) Y E N R U O J D M I ( I K : O T O F ACE LENKRAD 4/2024 21

Jahrzehntelang so an Kinder angepasst werden, dass sie Wiegand analysiert: „Elterntaxis spie- wurde der Städtebau sich sicher im Straßenraum bewegen geln die heutige Zeit wider. Einerseits ist aufs Auto ausgerichtet. können“, erläutert die Mobilitätsmana- der Sicherheitsgedanke bei den Eltern gerin. heute viel stärker ausgeprägt, es spielen Das Nichtvorhandensein einer kinder- aber auch Bequemlichkeit und die stei- gerechten Infrastruktur führt unweiger- gende Zahl berufstätiger Elternpaare eine lich zu einem weiteren Problem, das von Rolle.“ Auch seien die Eltern allzu häufig Eltern verursacht wird: dem Elterntaxi. verunsichert, was den Kindern zuzutrau- Denn es ist zwar oftmals bequemer, den en sei, wodurch sie deren Bewegungsfrei- Nachwuchs auf dem Weg zur Arbeit an der heit unbewusst einschränken. Aber sie Kita auszuladen, doch neben Bequemlich- fügt auch hinzu: „Und ja, […] es hat auch keit nutzen Eltern vordergründig das Auto mit einem Versäumnis der Politik zu tun. aus Angst, dass dem Kind auf dem Weg Die Entwicklung ist seit Jahren bekannt. etwas zustoßen könnte. In einer forsa- Leider agieren Kommunalpolitik und Ver- Umfrage im Auftrag des Verbands Bildung waltung oft erst, wenn es zu Unfällen vor und Erziehung (VBE) aus dem Jahr 2022 Schulen kam. Heute üben aber immer benennen Eltern folgende Gründe: mehr Schulen, Eltern und Kinder Druck ● Bequemlichkeit: 57 Prozent auf die Verwaltung und Politik aus und ● Ängste: 43 Prozent fordern Änderungen ein.“ So können nun ● Verbindung mehrerer Wege: 38 Prozent beispielsweise nach einem Vorstoß eines Elterntaxis sorgen für Verkehrschaos vor Schulen. Oftmals ist das nicht ungefährlich. ACE LENKRAD 4/2024 23

auch direkt auf die Gesundheit der Kin- schiedenen Gefahrenquellen aufmerk- Straßenverkehr zu bewegen. Sie verhin- der. Diese wird auch durch den Mangel sam mache oder das richtige Verhalten an dern auch, dass Kinder sich motorisch an Bewegung und körperlicher Aktivität Ampeln und Kreuzungen übe. Das alles entwickeln oder auf dem Weg mit anderen negativ beeinflusst.“ Zusätzlich gingen lernt ein Kind aus dem Auto heraus nicht.“ Kindern sozial interagieren können. motorische Fähigkeiten verloren und die Für einen kindergerechten und möglichst Die Verkehrswende ist zwar keine reine sozialen Interaktionen auf dem Schul- gefahrenarmen Schulweg können Eltern Erziehungssache, aber sie beginnt bereits weg würden ebenfalls nicht stattfinden, bei den Schulen auf einen Schulwegplan im Kinderzimmer. Es bleibt allerdings ab- kritisiert Wittowsky. Er befürchtet, dass zugreifen, auf dem die sichersten Wege zuwarten, wann sie den Sprung vom Kin- beim Elterntaxi auch zunächst nicht beschrieben und die Gefahrenquellen derzimmer auf die Straße schafft. Walters mit einer Trendwende zu rechnen ist: auf dem Weg zur Schule gekennzeichnet Fazit: „Am Ende ist es die Politik, die die „Es gibt Anzeichen dafür, dass sich die- sind. Rahmenbedingungen zur Verkehrswende ser Trend erst mal ohne Gegenmaßnahmen weiter fortsetzen könnte.“ Wit- towsky begründet, dass einerseits durch neue Au- tomobil- und Antriebskon- zepte neue Komfortzonen geschaffen werden und an- derseits die Infrastruktur im Schulumfeld nicht auf die Bedürfnisse der Kinder ausgerichtet ist. Dabei wäre es ein Leichtes, hier gegen- „Mit den Schulstraßen und dem schulischen Mobilitätsmanage- ment gibt es hervor- ragende Instrumente, um alternative und nachhaltige Trans- portmöglichkeiten zu schaffen.“ Sich sicher im Straßen- setzt, und die Kommunen wandeln diese verkehr zu bewegen ist trai- um. Wenn es für Kinder jedoch ganz nor- nierbar, und zu üben lohnt mal wird, dass Mobilität vielfältig ist, ha- sich, wie Studien belegen. ben wir schon viel gewonnen.“ Zeidler berichtet: „Wir ha- ben Studien durchgeführt, bei denen wir Geschwin- digkeitseinschätzungen bei Kindern abgefragt haben, und da hat sich eindeutig gezeigt, dass selbst 14-Jäh- rige noch Schwierigkeiten hatten, eine Geschwindig- *Die Unfallzahlen für das Jahr 2023 werden im Ver- lauf des Augusts veröffentlicht. i WAS MACHT DER ACE? zusteuern: „Mit den Schulstraßen und keit richtig einzuschätzen. Das liegt auch dem schulischen Mobilitätsmanagement an den kognitiven Fähigkeiten, die sich gibt es hervorragende Instrumente, um bei Kindern erst im Laufe ihres zuneh- alternative und nachhaltige Transport- menden Alters verbessern.“ So haben Kin- möglichkeiten zu schaffen.“ der beispielsweise beim Überqueren einer Doch in Zeiten von raren Kita-Plätzen Straße große Probleme, die Situation mit und der freien Schulwahl liegt die Schu- einem herannahenden Auto richtig ein- le oder der Kindergarten nicht immer in zuschätzen. Auch hier bewährt sich, wenn der unmittelbaren Umgebung. Da bleibt Eltern das Auto besser stehen lassen: „[…] oftmals nur das Auto. Kirstin Zeidler, Lei- die Studie belegt aber auch, dass Kinder terin der Unfallforschung der Versicherer, zwischen sieben und acht Jahren, die den pflichtet dem bei und fügt allerdings hin- Schulweg häufig mit den Eltern bestritten, zu: „[…] wenn es aber anders geht, dann viel besser die Geschwindigkeiten ein- sollten Eltern sich Zeit nehmen und den schätzen konnten“, erklärt Zeidler. Eltern, Weg gemeinsam mit den Kindern zu Fuß die wegen falscher Annahmen also ledig- oder eben mit dem Fahrrad meistern. Es lich aufs Elterntaxi setzen, stellen selbst macht einen Unterschied, ob ich mir die ein nicht unerhebliches Sicherheitsrisi- Zeit nehme, den Kindern auch Fragen im ko dar. Sie verhindern, dass ihre Kinder Verkehr beantworte und sie auf die ver- lernen, sich sicher und selbstbewusst im Auch der ACE engagiert sich für mehr Verkehrssi- cherheit auf den Schulwegen. 2019 wurde die bun- desweite ACE-Clubinitiative „Goodbye Elterntaxi“ ins Leben gerufen, bei der weit mehr als 700 Ehren- amtliche an ausgewählten Schulen ein Jahr lang die Elterntaxi-Situationen analysierten und den Kommu- nen halfen, die Situation vor Ort in den Griff zu bekommen. Diese Initiative wird in vielen ACE-Kreisen weitergeführt. Weitere Infos zum Thema Verkehrssicherheit auf dem Schulweg finden Sie hier: www.ace.de/ratgeber/verkehrssicherheit/schulweg ACE LENKRAD 4/2024 25

R R EI EI 8 BIS 9 JAHRE Kinder können Bewegungen koordinieren und in normaler Gehgeschwindigkeit (1,1 m/s) die Straße überqueren. Sie können sich nun besser auf den Verkehr konzentrieren und blenden Unwichtiges aus. Um sich einen Überblick zu verschaffen, benötigen sie mehr Zeit als Erwachsene. Es fällt ihnen schwer, Gefahren vorausschauend zu erken- nen. Kinder planen komplexe Handlungen und planen beispielsweise Wartezeiten an Ampeln ein. Komplexe Pläne mit mehr als vier Schritten, die bei Straßenquerungen vorkommen können, bereiten noch Schwierigkeiten. 1,1 m/s 10 BIS 11 JAHRE Körperliche Fähigkeiten, wie Sehen oder Hören, sind gut entwickelt. Das Gleichgewicht halten oder Reaktionszeiten sind gut trainierbar. Kinder lernen nun ihre Aufmerksamkeit vollständig auf den Verkehr zu richten. Bei entsprechender Übung können Kinder sicher Fahrrad fahren. Das eigene Verhalten anzupas- sen, dauert länger als bei Erwachsenen. Kinder können beispielsweise ihr Rad noch nicht so schnell in Bewegung setzen und die Straße überqueren. 1,8 m/s 12 BIS 14 JAHRE Die Gehgeschwindigkeit gleicht der eines Erwachse- nen (1,8 m/s). Mit dem Fahrrad können Kinder sicher fahren – wenn sie es trainieren. Komplexe Aufgaben, wie das richtige Einschätzen der Geschwindigkeit eines herannahenden Fahrzeugs, fallen noch schwer. Kinder können schnell ihre Aufmerksamkeit im Straßenverkehr zwischen verschiedenen Objekten wechseln. Sie lassen sich aber leicht ablenken. Sie können nun zwar Gefahren gut bewältigen und vermeiden, sind aber noch langsamer als Erwachsene. Mit der zunehmenden emotionalen Unabhängigkeit von den Erwachsenen werden sie risikobereiter. ACE LENKRAD 4/2024 27 Grafik: Schwochow Visual Stories

SIND DIE CANNABIS-GRENZWERTE ZU HOCH? Auf die Kupplung, fertig, los! Die Auswirkungen von Cannabis am Steuer sind noch nicht gut genug untersucht. Die optimale Lösung für Ihren Flügeltürer! Der Deutsche Bundestag hat über den THC-Grenzwert entschieden: 3,5 Nanogramm pro Milliliter Blutserum heit bei Cannabiskonsum beeinträchtigt wird. Deswegen sollten laut ACE zu- nächst erst einmal die Auswirkungen im Straßenverkehr sind zulässig – ausge- der Legalisierung auf die Verkehrssicher- nommen sind Führerscheinneulinge. Die heit abgewartet und weitere Studien in Änderung des Straßenverkehrsgesetzes (StVG) führt aus Sicht des ACE, Europas Mobilitätsbegleiter, in die falsche Rich- tung. Das absolute Cannabisverbot für Fahranfänger und Fahranfängerinnen ist Auftrag gegeben werden. Darüber hinaus besteht beim Radverkehr dringender Regelungsbedarf. Auch die Gefahren des Mischkonsums von Alkohol und Can- nabis dürfen nicht unterschätzt werden: zwar richtig, greift aber zu kurz. Gleich- Ein entsprechendes Verbot muss veran- zeitig wird eine weitere Gruppe bislang kert werden. ju/me völlig außer Acht gelassen: die Radfah- renden. Auch hier gibt es aus Sicht des ACE dringenden Regelungsbedarf. Hier gibt es bisher weder bei Alkohol noch bei Cannabis den Tatbestand einer Ord- nungswidrigkeit, der an einen konkreten Grenzwert gekoppelt ist. Und keiner weiß aktuell, ab welchem Wert die Fahrsicher- i Mehr zum Thema Cannabis und Autofahren finden Sie hier: www.ace.de/cannabis Besuchen Sie uns: Düsseldorf 30.08.–08.09. 2024 Halle: 03 Stand: 3A41 www.uebler.com

zung im Pannenfall eine höhere Leistung der ACE optimiert. So übernimmt er im gewährt. Auch die Beihilfen werden umfangrei- cher. Beispielsweise bezuschusst der ACE Falle eines Unfalls, einer Panne oder ei- nes Fahrzeug-Diebstahls im Inland die Kosten für einen geeigneten Mietwagen nicht mehr nur die Reparatur nach einem am Schadenort bis maximal für sieben Wildschaden, sondern auch den Schaden Tage – wenn er vom ACE organisiert wur- nach einer Tierkollision. Und statt einer de. Bei Schadenfällen im Ausland werden, Beihilfe für Marderbisse gibt es jetzt die je nach Sachlage, nun Kosten von bis zu i Alle Details zu Leistungen, Tarifen, Bausteinen, Preisen sowie Belohnungen für langjährige Mit- glieder siehe Beitrags-/Leistungs- ordnung ab S. 48 und www.ace.de/neuetarife Beihilfe für Tierbisse. Eine neue Bezu- schussung bei Elementarschäden durch Unwetter rundet das Beihilfepaket ab. Die Mietwagen-Unterstützung hat 420 Euro übernommen. Mehr Schutz für zu Hause bietet der Tarif ACE Comfort+. Der hier enthaltene bei etwa Haustüröffnung und Wespen- nestentfernung ab. Dazu bietet der ACE zusätzlich eine Beihilfe bis 100 Euro für ACE HomeAssist-Schutzbrief sichert da- ein neues oder provisorisches Türschloss. ACE-TARIFE UND BAUSTEIN ACE CAMPER SCHUTZBRIEF: VERBESSERTE LEISTUNGEN IN ALLEN ACE-TARIFEN ● Abschleppen oder Pannenhilfe nach Falschbetankung ● Abschleppen von E-Autos zur nächsten öffentlichen Ladesäule ● 75 Euro Beihilfe für Elementarschäden ● Bis zu 150 Euro Beihilfe-Treuebonus für langjährige Mitglieder ● 100 Euro für ÖPNV oder Taxi bei Rückfahrten nach Krankenhaus- aufenthalt ● 100 Euro für ÖPNV oder Taxi bei Rückholung von Kindern ● 0,35 Euro je Kilometer bei Fahrzeugabholung ● Beihilfe für Tierkollision statt nur Wildschaden ● Beihilfe für Tierbissschaden statt nur Marderbissschaden ● 420 Euro für Mietwagen, unabhängig von der Mietdauer, höchstens jedoch für die Dauer der Reparatur am Schadenort ACE CLASSIC 82 € / Jahr* ● geschützte Fahrzeuge bis 3,5 t ● Fahrradschutzbrief (inkl. E-Bikes/Pedelecs) ● Organisation von Mietwagen oder Übernachtungen durch den ACE-Notruf ohne Eigenanteil ● Mietwagen aus dem Ausland zur direkten Heimreise bis 500 Euro ACE COMFORT 105 € / Jahr* ● 75 Euro Mobilitätshilfe ● Mietwagen ab 30 km von Wohnort ● Heimreise per Flugzeug aus dem Ausland ● Such-, Rettungs- und Bergungskosten (statt bisher 50 Euro) bis 2.500 € ● Reiseabbruch bis 4.000 Euro ● Alle Leistungen aus ACE Classic ACE CAMPER** + 54 € ● Sichert Ihr Wohnmobil bis 7,5 t ab. ● Alle fahrzeugbezogenen Leistungen analog zu ACE COMFORT+ ● Camping Card International (CCI) inklusive ACE COMFORT+ 140 € / Jahr* ● ACE HomeAssist-Schutzbrief (Haustür- öffnung und Wespennestentfernung) ● 100 Euro Mobilitätshilfe (statt bisher 50 Euro) ● Krankenrücktransport, wenn medizinisch sinnvoll ● Mietwagen ab Haustüre ● Heimreise per Flugzeug auch aus Deutschland ● Wunschwerkstatt (50 km) ● Reiseabbruch bis 5.000 Euro ● Alle Leistungen aus ACE Comfort * ab 2025 erhalten junge Menschen ab 18 für den Zeitraum bis 25 Jahre bei Abschluss 40 % Rabatt auf den jeweiligen Tarif. ** Fakultative Zusatzleistung immer in Verbindung mit der Clubmitgliedschaft ACE Classic, ACE Comfort oder ACE Comfort+ Aufgeführte Leistungen sind Auszüge aus der ACE Beitrags- und Leistungsordnung. ACE LENKRAD 4/2024 31

Ermittelt wurden die Prozentsätze der Verkehrsteilnehmerinnen und Ver- kehrsteilnehmer, die das Abbiegen aus dem Kreisverkehr nicht ordnungsgemäß signalisiert haben. Aufgeschlüsselt nach Verkehrsmittel. 24,7 % Pkw 28,8 % 39,6 % Bus / Lkw Motorrad 68,7 % Fahrrad LINKMUFFEL cherheit aufmerksam machen. Bei unse- rer Aktion in Tornesch fiel besonders das fehlende Handzeichen bei Radfahrerin- nen und Radfahrern im Kreisverkehr ins Auge.“ Dies bestätigt einen bundesweiten Trend, den der ACE bei seiner Zählung ausmachte: 68,7 Prozent der gezählten Radfahrenden signalisierten nicht ein- deutig, was sie vorhatten. Warum nicht geblinkt wurde, ob vergessen oder aus Unsicherheit, das lässt sich anhand der Erhebung nicht ermitteln. Dabei sind die Regeln einfach. Wer einfährt, blinkt nicht, wer ausfährt, muss blinken. E C A : O T O F Ein rechtzeitiges Blinken oder ein sichtbares Handzeichen auf dem Fahrrad Westküste, weiß: „Jedes Fahrzeug hat einen Blinker. Hier im Kreisverkehr, aber i ist beim Abbiegen eine wichtige Grund- auch beim Spurwechsel auf der Auto- voraussetzung, um Unfälle zu vermeiden. bahn, kann jeder mit dem Blinker seine Denn bei hoher Verkehrsdichte kann ein Absicht klar und einfach anzeigen. Leider unklares Fahrverhalten im Kreisverkehr machen das viele nicht. Gerade deshalb schnell zur Unfallgefahr werden. Frank wollen wir mit unserer Aktion auf die Be- Claußen, Ehrenamtlicher vom ACE-Kreis deutung des Blinkens für die Verkehrssi- Über die Verkehrszählung: Der ACE hat im Zeitraum vom 10. bis 12. Juni 2024 insgesamt 30 Kreisverkehre bundesweit für je eine Stunde beob- achtet; darunter 16.021 Pkw, 422 Fahrräder, 333 Motorräder und 3.009 Busse/Lkw/Sprinter. ACE LENKRAD 4/2024 33

wünscht. Alles ist so erlebbar und nah- bar wie möglich und spricht ein breit gefächertes Publikum an, von Klein bis Groß. So stellte der ACE auch einen Bob- by-Car-Parcours mit Pylonen bereit und demonstrierte dem neugierigen Lauf- publikum den Kindergurtschlitten des ACE. Der simuliert einen Aufprall mit 14 km/h und demonstriert eindrucks- voll, was passiert, wenn ein Kind nicht angeschnallt ist. Zu alledem besteht die Möglichkeit, mit den Helfern, der Polizei und Experten für Verkehrssicherheit auf direkte Weise ins Gespräch zu kommen, so wie es im Alltag kaum machbar ist, ganz ungezwungen und ohne Zeitdruck. Mit der Cannabis-Simulationsbrille … Keine Berührungs- ängste: Beim ACE- Verkehrssicherheitstag (hier in Kempten) gibt es für Besucherinnen und Besucher viel zu entdecken und aus- zuprobieren. Philipp Meier i Mehr zum ACE-Eh- renamt und seinem Engagement: www.ace.de/ehrenamt … wird der ACE-Hindernisparcours zur echten Herausforderung. als das Ehrenamt selbst? Der ACE exis- tiert seit 59 Jahren und genauso lange existiert dort das ehrenamtliche Engage- ment. Das ist auch der Unterschied zu ande- kehrssicherheit zu sensibilisieren und zur aktiven Teilhabe an einem sicheren Verkehrsleben zu motivieren. Das Programm ist vielfältig, reicht von der Herz-Druck-Massage an der Fragen rund um die Verkehrssicher- heit oder die ACE-Mitgliedschaft werden immer wieder gestellt und sind durchaus ren Automobil- und Verkehrsclubs: das gewachsene Miteinander für mehr Ver- kehrssicherheit. Mit lokalem Einsatz des erwünscht. „Für uns sind die Verkehrssi- Ehrenamts vor Ort, direkt bei den Men- cherheitstage eine tolle Möglichkeit, mit schen, die täglich im Alltag unterwegs Übungspuppe „little Anne“ über eine Menschen ins Gespräch zu kommen, die sind. Ob Schlaglöcher, fehlende Gehwe- „Fahrt“ im Überschlagsimulator bis hin den ACE vielleicht noch nicht kennen. ge, Fußgängerüberwege oder zu hohe zum Meistern brenzliger Situationen So können wir auch über unsere ehren- Elterntaxi-Frequenz an Schulen, die Eh- im E-Scooter-Simulator, wie ihn etwa amtliche Arbeit in Sachen Verkehrssi- renamtlichen nehmen sich der Probleme die bayerische Landespolizei beim Ver- cherheit aufklären, eben über das, was an und setzen sich für die Menschen vor kehrssicherheitstag in Kempten zur uns als Verein ausmacht“, betont Markus Ort ein. Die ACE-Verkehrssicherheitstage Verfügung gestellt hat. Aber auch ein Retsch, Vorsitzender der ACE-Region finden im jährlichen Turnus statt, 2025 neugieriger Blick in den Rettungswa- Bayern beim Verkehrssicherheitstag in dann erstmals in allen sechs ACE-Regio- gen oder in das Feuerwehrauto ist er- Kempten. Und wer könnte das besser nen. ACE LENKRAD 4/2024 35 . E D O F L O R @ O T O F / E C A : S O T O F

CAMPER AM ZIEL. URLAUB OLYMPISCH. MIT DEM ACE CAMPER-BAUSTEIN PREMIUMLEISTUNGEN SICHERN. _ Wohnmobil bis 7,5 t abschleppen in Wunschwerkstatt bis 50 km Entfernung _ Mietwagen ab Haustür _ Fahrzeugöffnung bis 200 Euro, Reparaturen bis 100 Euro _ Inklusive kostenfreier Camping Card International (CCI) auf Wunsch Direkt online: www.ace.de/ace-camper Tarifnote 1,1 sehr gut

ACE-NEWS SOCIAL MEDIA Wie das Ziel von 15 Millionen E-Autos bis 2030 in Deutschland erreicht werden kann, haben wir mit Verkehrsminister Wissing diskutiert. Klar ist, das E-Auto muss attraktiver werden. Vertrauen aufbauen statt Unsicherheiten schaffen. Zwar verbietet die StVO das Gehwegpar- ken, wenn Fußgängerinnen und -gänger dadurch behindert werden, aber die Be- hörden drücken oft ein Auge zu. Laut Ur- teil des Bundesverwaltungsgerichts ist nun Schluss damit: Anwohner können, zusätz- lich zu Privatanzeigen, Abschleppen oder Ähnlichem, von den Städten ein „vorbeu- gendes“ Einschreiten verlangen. Alternativ können Städte ein Konzept für ein stadtweites Vorgehen entwickeln. Sie kennen sicherlich die Verkehrsmeldungen im Radio. Aber wie ge- langen sie dorthin? Allein 2023 wurden 60.000 Verkehrsmeldungen im Innenministerium Baden- Württemberg gesichtet, sortiert, aufbereitet und an Rundfunkanstalten und Na- vi-Dienstleister gesendet. Im dortigen Lagezentrum ist die Landesmeldestelle für den Verkehrswarndienst angesiedelt. ACE-Reporter Raphael Roth war vor Ort und spricht mit Polizeirat Marius Elz. Mal kurz das Kind oder den Hund im parkenden Auto lassen und zum Bäcker springen? Bei diesen Temperaturen ein fataler Fehler. Denn die derzei- tigen Temperaturen lassen das Fahrzeug schnell zur gefährli- chen Falle werden. Wie sich die Temperatur im geschlossenen Fahrzeug verändert, zeigt unsere Grafik. Mit dem EV9 bringt Kia sein größtes Fahrzeug, mit bis zu sie- ben Sitzen und mit knapp 100 kWh nutzbarem Akku, auf den europäischen Markt. Kann das Familien-E-SUV im ACE E-CHECK überzeugen? I H C U L P E Z C D E R F T T O G O G A M / I , E C A : S O T O F IN KONTAKT BLEIBEN. UNTERWEGS UND ZU HAUSE. VIA SOCIAL MEDIA. www.ace.de/socialmedia ACE LENKRAD 4/2024 39

eindrucksvolle Blicke aufs Türkis. Tritt- sicherheit und Wanderschuhe sind aber eine wichtige Voraussetzung. Die Farbe von seiner beeindruckenden Wirkung. Anreise – Wer den südlich von Mün- chen gelegenen Tegernsee passiert, kann der Wasseroberfläche ergibt sich auf- weiter über den mautfreien Achenpass grund des hellen Kalkgesteins der Ge- fahren. Auf dem Pass ist zur Hauptsaison gend, das Wasser selbst ist kristallklar. zeitweise mit Staus zu rechnen. Je nach Mit Ausnahme des Wanderwegs auf der Reiseroute kann auch die Anreise via Au- Westseite lässt sich der See auch gut mit tobahn sinnvoll sein.. dem Fahrrad erkunden. Wer mit der Bahn bis Jesenbach im Inn- Wir freuen uns über einen kleinen Was- tal anreist, kann kostenlos den Linienbus serfall auf dem Weg und rasten auf der im an den Achensee nutzen – eine Reservie- Sommer bewirtschafteten Gaisalm. Die rungsbestätigung der Unterkunft ersetzt könnte kaum idyllischer liegen und lädt zu Tiro- ler Spezialitäten ein. Schwimmen – Der See bietet nahezu rundum Zugang zum Wasser und entsprechend viele Ba- demöglichkeiten. In den Sommermonaten kann der Bergsee an manchen Stellen bis zu 22 Grad Celsius Wassertempera- Bergfeuer zur Feier der tur erreichen. Wir küh- Sommersonnenwende. len uns am Badestrand Seespitz in Maurach ab. S U M S I R U O T E E S N E H C A , ) 2 ( H C I L H Ü M L E C R A M : S O T O F A CH Seeumrundung – Wem eine Tages- wanderung auf dem 23 Kilometer lan- Alternativ gibt es noch drei weitere Ba- den Fahrschein. Spannender ist es, die destrände, das Strandbad Pertisau oder letzten 400 Höhenmeter auf sieben Kilo- gen Rundweg zu ambitioniert ist, kann auch nur ein Teilstück wandern und den Rest mit dem Bus zurücklegen. Dank der das kostenpflichtige See-Bad Atoll. Nächtliches Spektakel – Zurück auf dem Campingplatz, nach Einbruch der meter Schmalspur mit der Achenseebahn zurückzulegen, Europas ältester Dampf- Zahnradbahn. Marcel Mühlich AchenseeCard, der kostenlosen Gästekar- Dunkelheit, stehen die Berge in Flammen. te, ist das gratis möglich. Diese hält der In Tirol wird der mittelalterliche Brauch Gastgeber bereit. der Bergfeuer von zahlreichen Gruppen i Schöner ist jedoch das Abkürzen mit und Vereinen gepflegt, sobald der längs- einem Linienschiff der Achensee Schiff- te Tag zur Sommersonnenwende auf die fahrt, die insgesamt sechs Anlegestellen kürzeste Nacht trifft. rund um den See anfährt. Empfehlens- Die Bergfeuer in den Alpen zählen seit wert ist besonders der Wanderweg an 2010 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Wer der Westseite des Sees zwischen Pertisau die beste Sicht haben möchte, sollte unbe- und Achenkirch. Er ist frei von Straßen dingt auf eine Berghütte gehen. Denn vom und bietet nach einem schmalen Steig Tal aus verliert das Feuer-Spektakel viel Segeln: Auf dem „Tiroler Meer“ herrschen häufig hervorragende Windbedingungen. Erlebniscard: Für Schiffe, Dampf-Zahnradbahn oder Seilbahnen. Sie ist kostenpflichtig, bietet aber viele Vergünstigungen. Unterkunft: www. campingplatz-achensee.at, Preis für Wohnwagen ab 12,50/Nacht. Touristik-Info: www.achensee.com ACE LENKRAD 4/2024 41

An der Nordsee lässt es sich im Strandkorb entspannen oder am Strand flanieren. N E S I E Z T E L A N I T S I R H C , H B M G E E S F L A , Camp“. Er hat sogar einen eigenen Über- gang zum Wattenmeer. Mehr Meer geht nicht. Dort warten rund 700 Stell- und Zeltplätze auf die Gäste. Neben einem Lebensmittelgeschäft lädt ein Restaurant zum Essen ein. Vom Campingplatz aus bieten sich ver- schiedene Aktionen an. Ein Besuch im Nordseeheilbad oder Tagesausflüge zu den Inseln. Sehenswert sind auch Nor- den, die älteste Stadt Ostfrieslands mit ihren Bürgerhäusern, und Greetsiel mit den vielleicht berühmtesten Mühlen in Ostfriesland – den Zwillingsmühlen. Für Familien – Das Automobil- und Spiel- zeugmuseum in Norden ist ein lohnendes Ziel. In Norddeich sorgt nicht nur der Be- such der Seehundstation für leuchtende H B M G N E S H C A S R E D E I N G N I T E K R A M S U M S I R U O T / E P P O H S I R H C : S O T O F D AM DEICH Urlaub im eigenen Land steht bei den Deutschen nach wie vor hoch im Sprache, der ostfriesi- gang zum Wattenmeer. Campingplatz mit Über- sche Humor und der Kurs. Zu den beliebtesten Zielen gehört besondere Menschen- die Nordsee. Besonders die Urlaubsregion schlag machen die Re- Ostfriesland, ganz im Nordwesten, wird gerne gebucht. Kein Wunder, die Tradi- tion rund um den Tee, die plattdeutsche Kein Nordsee-Urlaub ohne Besuch einer Windmühle! gion einzigartig. – Viel Norddeich Abwechslung finden die Urlauber in Nord- deich. Die meisten kennen den Ort nur von der Durchreise, denn hier legen die Augen, auch das maritime Meerwasser- Fähren nach Norderney und Juist ab. Wellenbad Ocean Wave mit seiner 101 Gleich daneben im Hafen dümpeln Segel- Meter langen Leuchtturm-Rutsche be- schiffe und traditionelle Krabbenkutter. geistert Jung und Alt. Christina Letzeisen In dem einstigen Fischerdorf treffen Tradition und maritimes Urlaubsflair auf- einander. Neben Strandurlaub, Radtouren und Wattwanderungen laden auch die neu gestaltete Promenade und der Deich zu ausgiebigen Spaziergängen ein. Platz am Meer – Direkt hinter dem See- deich liegt der Campingplatz „Nordsee i Unterkunft: Preis für Wohnwagen (inkl. 2. Pers.) ab 31 Euro/Nacht. www.nordsee-camp.de Mehr Infos zu Norddeich gibt es auf www.norddeich.de und www.die-nordsee.de. ACE LENKRAD 4/2024 43

SSICHT Eichstätt selbst ist mehr als nur einen porragen. Wer den Aufstieg wagt, wird mit kurzen Abstecher wert. Vom Krieg ver- einem umwerfenden Blick durch das Tal schont, erstrahlt die Stadt noch heute in belohnt. ihrer vollen barocken Pracht. Vom Dom Auf dem Weg nach Kipfenberg kreuzt über die Fürstbischöfliche Residenz bis die Strecke den Limes. Ein rekonstruier- hin zu den 13 Kirchen. Mittendrin glu- ter Wachturm gibt Einblick in das Leben ckert die Altmühl, die sich hier übrigens der Römer. Ebenso das Römer- und Baju- wunderbar zum Kanufahren anbietet. waren-Museum in der Burg Kipfenberg. Im Abschnitt ab Walting führt der Weg Und wer ein Schmankerl ganz ande- durch die Gungoldinger Wacholderheide. rer Art sehen möchte, der findet wenige Dieses 70 Hektar große Naturschutzgebiet hundert Meter vom Museum entfernt den beheimatet viele geschützte und gefähr- geografischen Mittelpunkt Bayerns. dete Pflanzen. Ab- seits der Straße und des Radweges un- glaublich idyllisch. Mit der Arns- berger Leite macht R E G N E D R A M T E D I / L A T L H Ü M T L A K R A P R U T A N : S O T O F der Panoramaweg seinem Namen alle Ehre. Schon von unten ist es beein- druckend, wie die mächtigen Fels- spitzen aus den Steilhängen em- In der Eichstätter Altstadt gibt es viele barocke Bauwerke. Die Willibaldsburg beheimatet das Jura-Museum mit einer Ausstellung über Ur-Tiere. i Der Altmühltal-Panorama-Weg wird betreut vom Naturpark Altmühltal, der 2024 sein 55-jäh- riges Jubiläum feiert. Der Wanderweg ist in 15 Etappen zwischen 8 und 28 Kilometer unterteilt, die sich einzeln erwandern lassen. Anfang und Ende sind jeweils gut mit dem ÖPNV zu erreichen. Weitere Infos unter www.naturpark-altmuehltal.de. Eichstätt und Willibaldsburg mit Jura-Museum: www.eichstaett.de Römer- und Bajuwarenmuseum: www.bajuwaren-kipfenberg.de ACE LENKRAD 4/2024 45

URLAUB IN DER SCHWEIZ LICHTPFLICHT FÜR E-BIKES Wer in der Schweiz ein E-Bike fährt, sollte auf eine Sache besonders achten. Bereits seit gut zwei Jahren ist es Vorschrift, während der Fahrt mit dem E-Bike das Licht einzuschalten. Auch am Tag. Wer ohne Licht erwischt wird, muss mit einem Bußgeld von 20 Schweizer Franken (etwa 20 Euro) rechnen. Die Licht-Pflicht gilt nicht nur auf as- phaltierten Straßen innerhalb geschlossener Ortschaften, sondern auf allen öffent- lichen Verkehrswegen und damit auch auf Feld- und Waldwegen. Die Regelung soll helfen, Unfälle zu vermeiden. Fahrräder ohne Elektro- motor sind von der Vor- schrift ausgenommen. fl ARLBERGTUNNEL ERNEUT GESPERRT Der Arlbergtunnel ist noch bis zum 22. November 2024 für den Verkehr gesperrt. Die Fahrbahn muss erneuert werden. Dazu erfolgt die Sanierung und Optimierung der gesamten Entwässerung und der Tunnelbeschichtung. Die Umleitungs- variante führt über den Arlbergpass. Hier kann es an Wo- chenenden zu Staus kommen. Großräumige Ausweichrouten führen etwa über Rosenheim-München oder über Gotthard und San Bernardino (Schweiz). fl ACE-REISEBÜRO SPEZIALIST FÜR HURTIGRUTEN-REISEN Postschiff, Nordlicht und Sterne 07.12. – 19.12.2024 inkl. ACE-Reisebegleitung: Flug nach Bergen, 12 Tage Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord: Bergen-Kirkenes-Bergen; 1 Übernachtung in Bergen, Flug nach Deutschland, Preise pro Person Garantie 2-Bett Innenkabine Garantie 2-Bett Polar Außenkabine Bordguthaben bei Buchung bis 30.08. im Wert von 200 € bereits inklusive! ab 2.658 € ab 2.998 € Ab Hamburg zum Nordkap Kreuzfahrt mit Vollpension: ab Hamburg-Bergen-Nordkap-Tromsö-Bergen-Hamburg, Preise pro Person 17.01. – 31.01.2025 ab 3.377 € Garantie 2-Bett Innenkabine ab 3.610 € Garantie 2-Bett Polar Außenkabine Bordguthaben bei Buchung bis 25.09. im Wert von 200 € bereits inklusive! Klassische Postschiffreise April 01.04. – 15.04.2025 inkl. ACE-Reisebegleitung: ab Kiel (1 Nacht auf der Color Line), 1 Übernachtung in Bergen (Bergen Bahn),12 Tage Kreuzfahrt mit Vollpension an Bord: Bergen-Kirkenes- Trondheim, Bergen (Dovrebahn), 1 Übernachtung in Oslo, Kiel (1 Nacht auf der Color Line), Preise pro Person Garantie 2-Bett Innenkabine (Bordguthaben bis 30.09.2024 von 150 € p.P.) Garantie 2-Bett Polar Außenkabine (Bordguthaben bis 30.09.2024 von 250 € p.P.) Garantie 2-Bett Arktis Außenkabine (Bordguthaben bis 30.09.2024 von 300 € p.P.) ab 3.198 € ab 3.348 € ab 3.898 € Hurtigruten Spitzbergen-Linie 14.07. – 29.07.2025 inkl. ACE-Reisebegleitung: Flug nach Bergen, Kreuzfahrt mit Vollpension und Getränken zum Essen: Bergen-Nordkap-Spitzbergen-Bergen mit MS Trollfjord, 1 Übernachtung in Bergen, Flug nach Deutschland, Preise pro Person Garantie 2-Bett Innenkabine (Bordguthaben bis 30.11. von 150 € p.P.) Garantie 2-Bett Polar Außenkabine (Bordguthaben bis 30.11. von 250 € p.P.) Garantie 2-Bett Arktis Außenkabine (Bordguthaben bis 30.11. von 300 € p.P.) ab 4.958 € ab 5.358 € ab 6.658 € Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Alle Hurtigruten-Reisen sowie Expeditionsreisen von Hurtigruten sind im ACE-Reisebüro buchbar. Kataloge gratis bestellen ACE-REISEBÜRO Schmidener Str. 227 | 70374 Stuttgart Telefon 0711 5303-678 | Fax: 0711 5303-119 E-Mail: reise@ace.de | www.ace-reisen.de 3% CLUBBONUS 4 2 0 2 / 4 0 L A

1. LEISTUNGS- UND BEITRAGSORDNUNG Grundlage der ACE-Leistungs- und Beitragsordnung ist die ACE-Satzung, insbesondere § 2 Absatz 2 (Leistungen) und § 4 (Mitgliedsbeiträge). I. ACE-Leistungsordnung 1. Auf die ACE-Leistungen haben jedes ACE-Mitglied und dessen in häuslicher Gemeinschaft lebender Ehe- oder Lebenspartner sowie deren minderjährige Kinder Anspruch. 2. Als ständiger Wohnsitz gilt die beim ACE hinterlegte Wohnanschrift. Eine häusliche Gemein- schaft kann nur am ständigen Wohnsitz des ACE-Mitglieds bestehen. Änderungen sind nach II. Beitragsordnung Ziff. 5 umgehend mitzuteilen. 3. Die ACE-Leistungen gelten für Deutschland, das gesamte europäische Ausland sowie die außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeeres und auf den Kanarischen Inseln, den Azoren und Madeira. Alle Leistungen aus dem ACE HomeAssist-Schutzbrief der Roland Schutz- brief-Versicherung AG, Leverkusen, gelten nur für Deutschland. 4. Tarifoptionen Der ACE bietet seinen Mitgliedern unterschiedliche Leistungen in Form von verschiedenen Tarifop- tionen an. Grundlage sind die Clubleistungen nach Ziff. 6 und die jeweils nachfolgend genannten Sammel- bzw. Gruppenversicherungsverträge zwischen dem ACE und den Versicherern. 4.1 ACE Classic Im Tarif ACE Classic gelten die allgemeinen Bedingungen der Schutzbriefversicherung für ACE- Mitglieder der Dialog Versicherung AG, München und die allgemeinen Versicherungsbedingun- gen zum ACE-Fahrrad-Schutzbrief Classic der Roland Schutzbrief-Versicherung AG, Leverkusen. 4.2 ACE Comfort Im Tarif ACE Comfort gelten die allgemeinen Bedingungen der Schutzbriefversicherung für ACE- Mitglieder der Dialog Versicherung AG, München und die allgemeinen Versicherungsbedingungen zum ACE-Fahrrad-Schutzbrief Comfort der Roland Schutzbrief-Versicherung AG, Leverkusen. 4.3 ACE Comfort+ Im Tarif ACE Comfort+ gelten die allgemeinen Bedingungen der Schutzbriefversicherung für ACE-Mitglieder der Dialog Versicherung AG, München sowie die allgemeinen Versicherungs- bedingungen zum ACE-Fahrrad-Schutzbrief Comfort der Roland Schutzbrief-Versicherung AG, Leverkusen und die allgemeinen Versicherungsbedingungen zum ACE HomeAssist-Schutzbrief jeweils der Roland Schutzbrief-Versicherung AG, Leverkusen. 4.4 ACE Privat Im Tarif ACE Privat gelten die allgemeinen Bedingungen der Schutzbriefversicherung für ACE-Mitglieder der Dialog Versicherung AG, München, analog der Leistungen für ACE Classic, mit Ausnahme der Leistungen aus § 1 Ziff. 1 bis 14 sowie der Ziff. 22, 23 und 29. Zudem gelten die allgemeinen Versicherungsbedingungen zum ACE HomeAssist-Schutzbrief und die allgemeinen Versicherungsbedingungen zum ACE-Fahrrad-Schutzbrief Classic jeweils der Roland Schutzbrief-Versicherung AG, Leverkusen, sowie die unter Ziff. 6 dieser Leistungs- ordnung gesondert ausgewiesenen Clubleistungen. 4.5 ACE Business Im Tarif ACE Business gelten die allgemeinen Versicherungsbedingungen für ACE-Firmen-Mit- glieder der Dialog Versicherung AG, München. Mit ACE Business ist ein dem ACE zu benennendes Fahrzeug abgesichert. Für jedes weitere Fahrzeug kann entsprechend der vorgenannten Versicherungsbedingungen die Absicherung in der Mitgliedschaft beantragt werden. 5. Bausteinoptionen Der ACE bietet seinen Mitgliedern zum gewählten Tarif optional weitere Bausteine mit zusätz- lichen Leistungen an. Grundlage sind die jeweils gültigen Clubleistungen nach Ziff. 6 und die jeweils nachfolgend genannten Sammel- bzw. Gruppenversicherungsverträge zwischen dem ACE und den Versicherern. 5.1 Baustein Camper Der Baustein Camper kann für ein beim ACE mit Kennzeichen zu benennendes Wohnmobil, wenn es auf das ACE-Mitglied zugelassen ist, abgeschlossen werden. Das Wohnmobil kann entsprechend der allgemeinen Bedingungen der Schutzbriefversicherung für ACE-Mitglieder nach § 2 Ziff. 3.2 eine Gesamtmasse bis zu 7,50 t haben. Für das gemeldete Wohnmobil gelten die allgemeinen Bedingungen der Schutzbriefversicherung für ACE-Mitglieder der Dialog Versicherung AG, München sowie die unter Ziff. 6 dieser Leistungsordnung gesondert aus- gewiesenen Clubleistung. 5.2 ACE-Verkehrsrechtschutz Es kann zusätzlich eine Verkehrsrechtschutz- mit Verkehrsunfallversicherung abgeschlossen werden. Es gelten die Verkehrs-Rechtschutzversicherungsbedingungen für ACE-Mitglieder der ADVOCARD Rechtschutzversicherung AG, Hamburg und die allgemeinen Unfallversicherungs- Bedingungen für die Verkehrsunfallversicherung des ACE der Dialog Versicherung AG, München. 6. Clubleistungen & Beihilfen Jedes ACE Mitglied und dessen in häuslicher Gemeinschaft lebender Ehe- oder Lebenspartner sowie deren minderjährige Kinder haben je nach gewähltem Tarif Anspruch auf Clubleistungen in Form von Beihilfen sowie zusätzliche Clubleistungen je nach gewähltem Baustein. Die Bei- hilfen können ausschließlich die vorgenannten Personen für die eigenen auf sich zugelassenen Fahrzeuge und im Tarif ACE Comfort+ sowie im Tarif ACE Privat für die selbstgenutzte Wohn- einheit in Anspruch nehmen. Im Tarif ACE Business können die Beihilfen gemäß Ziff. 6.1, 6.2 und 6.3 maximal für jeweils einen Schadenfall pro gemeldetem und aktivem Fahrzeug im Jahr beansprucht werden. 6.1 Glasbruchschaden Beihilfe zu den angefallenen Reparaturkosten bei Glasbruchschaden am Fahrzeug (aus- genommen Leuchtmittel oder bei Totalschaden) bis zu 75 € je Schadenfall (Treuestatus Gold bis zu 100 € und Platin bis zu 150 €), wenn diese nicht vollständig von der Kfz-Versicherung übernommen wurden. Reparaturrechnung sowie Regulierungsschreiben der Versicherung bzw. Kopie des Kfz-Versicherungsvertrags sind als Nachweis vorzulegen. 6.2 Tierbissschaden Beihilfe zu den angefallenen Reparaturkosten bei einem Tierbissschaden am Fahrzeug (ausge- nommen bei Totalschaden) bis zu 75 € je Schadenfall (Treuestatus Gold bis zu 100 € und Platin bis zu 150 €), wenn diese nicht vollständig von der Kfz-Versicherung übernommen wurden. Reparaturrechnung sowie Regulierungsschreiben der Versicherung bzw. Kopie des Kfz- Versicherungsvertrags sind als Nachweis vorzulegen. 6.3 Tierkollision Beihilfe zu den angefallenen Reparaturkosten bei Unfallschäden durch eine Tierkollision (aus- genommen Totalschaden) bis zu 300 € je Schadenfall, wenn diese nicht vollständig von der Kfz-Versicherung übernommen wurden. Reparaturrechnung, Regulierungsschreiben der Ver- sicherung bzw. Kopie des Versicherungsvertrags sowie Bestätigung der Polizei, Forstbehörde oder Jagdpächter sind als Nachweis vorzulegen. 6.4 Elementarschäden Beihilfe zu den angefallenen Reparaturkosten bei einem Elementarschaden am Fahrzeug (ausgenommen bei Totalschaden) bis zu 75 € je Schadenfall (Treuestatus Gold bis zu 100 € und Platin bis zu 150 €), wenn diese nicht vollständig von der Kfz-Versicherung übernommen wurden. Reparaturrechnung mit einem entsprechenden Schadenvermerk sowie Regulierungs- schreiben der Versicherung bzw. Kopie des Kfz-Versicherungsvertrags sind als Nachweis vorzulegen. Elementarschäden sind Schäden am Fahrzeug die unmittelbar durch Starkregen, Überschwemmung, Sturm, Hagel, Blitzschlag, Lawinen, Erdrutsch, Erdbeben oder Vulkanaus- bruch entstehen. ACE LENKRAD 4/2024 49

1. LEISTUNGS- UND BEITRAGSORDNUNG II. ACE-Beitragsordnung 1. Der ACE-Mitgliedsbeitrag einschließlich Versicherungsprämien ist jeweils am ersten Werktag eines Kalenderjahres fällig. Näheres über den Beitragseinzug regelt die vom ACE mit dem Inkasso beauftragte ACE-Wirtschaftsdienst GmbH, Schmidener Straße 227, 70374 Stuttgart. 2. Der ACE-Clubbeitrag und die Versicherungsprämien betragen im Kalenderjahr: CLUBMITGLIEDSCHAFTEN UND BAUSTEINE ACE CLASSIC inklusive ACE-Schutzbrief mit In- und Auslandsschutz, Partner- und Familienschutz und Clubleistungen 82,00 € ACE COMFORT inklusive ACE-Schutzbrief mit In- und Auslandsschutz, Partner- und Familienschutz und Clubleistungen 105,00 € ACE COMFORT + inklusive ACE-Schutzbrief mit In- und Auslandsschutz, Partner- und Familienschutz und Clubleistungen 140,00 € BAUSTEIN CAMPER 1 (Wohnmobilschutzbrief) + 54,00 € ACE-VERKEHRSRECHTSCHUTZ SINGLE 1 inklusive ACE-Verkehrs-Unfallversicherung (Anteil 1,00 €) + 82,00 € ACE-VERKEHRSRECHTSCHUTZ FAMILIEN/PARTNER 1 inklusive ACE-Verkehrs-Unfallversicherung (Anteil 1,50 €) + 105,00 € ACE BUSINESS ACE-Firmenmitgliedschaft mit In- und Auslandsschutz für ein Firmenfahrzeug für jedes weitere Firmenfahrzeug 72,00 € 49,00 € ACE PRIVAT mit personenbezogenen ACE-Schutzbriefleistungen und dem Fahrradschutzbrief aus ACE Classic sowie dem Baustein Home 59,00 € JURISTISCHE PERSONEN ab 500,00 € 1 Fakultative Zusatzleistung nur in Verbindung mit der Clubmitgliedschaft ACE Classic, ACE Comfort oder ACE Comfort+ 3. Der ACE-Clubbeitrag und die oben genannten Versicherungsprämien werden für die ersten 12 Monate ab Beginn der ACE-Mitgliedschaft berechnet. In der darauffolgenden Beitrags- periode werden der ACE-Clubbeitrag sowie die oben genannten Versicherungsprämien bis 31. Dezember des laufenden Kalenderjahres anteilig berechnet. Bei Austritt nach § 3 Ziff. 5 der ACE-Satzung gilt diese Regelung entsprechend. Die Mitgliedschaft kann in der Regel frühestens zum 31. Dezember des ersten Kalenderjahres, das auf das Eintrittsjahr folgt, gekündigt werden. Für besondere Aktionen kann der Vorstand abweichende Regelungen treffen. 4. Treuevorteile 4.1. Für die 10-jährige Mitgliedschaft im ACE erhält das Mitglied den Silber-Status. 4.2. Für die 20-jährige Mitgliedschaft im ACE erhält das Mitglied den Gold-Status. 4.3. Für die 40-jährige Mitgliedschaft im ACE erhält das Mitglied den Platin-Status. 5. Die ACE-Leistungs- und Beitragsordnung, Clubleistungen, der ACE-Mitgliedsbeitrag (ACE- Clubbeitrag, Versicherungsprämien) sowie deren Änderungen werden jeweils im offiziellen Mitteilungsblatt ACE LENKRAD bekannt gegeben. 6. Jede Änderung der Wohnanschrift, des Namens, der Bankverbindung, der Bankleitzahl und der Kontonummer ist umgehend der ACE-Zentrale (Beitrags- und Bestandswesen), unter Angabe der Mitgliedsnummer, mitzuteilen. Bei der ACE-Mitgliedschaft im Tarif ACE Business sowie im Baustein Camper gilt dies auch für Änderungen im Bestand oder bei den amtlichen Kenn- zeichen der versicherten Fahrzeuge. 7. Überweisungen, aus denen Mitgliedsnummer und Name mit vollständiger Anschrift nicht hervorgehen, werden von der Inkassobeauftragten – ACE-Wirtschaftsdienst GmbH – nicht an den ACE weitergeleitet. In diesem Falle gelten diese Zahlungen als nicht erfolgt. 8. Für Mahnungen werden Gebühren erhoben. 9. Ihre personenbezogenen Daten sind zur Erfüllung unserer Vertragsverhältnisse auf Datenträger gespeichert. Die Einhaltung der datenschutzrechtlich relevanten Bestimmungen der EU-Daten- schutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) wird zugesichert. Die Datenschutzerklärung können Sie im Internet unter www.ace.de/datenschutz abrufen. 10. Diese ACE-Leistungs- und Beitragsordnung gilt ab dem 1. Januar 2025. ACE LENKRAD 4/2024 51

2. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN DER SCHUTZBRIEFVERSICHERUNG FÜR ACE-MITGLIEDER 9. Mobilitätshilfe Ist das geschützte Fahrzeug nach einer Panne, einem Unfall, nach der Entwendung von Fahrzeug- teilen nicht mehr technisch fahrbereit oder wurde es gestohlen und müssen die geschützten Personen deshalb zusätzliche Fahrten unternehmen, ist der ACE bei der Organisation behilflich und erstattet die angefallenen Kosten für öffentliche Verkehrsmittel oder Taxis bis zu insgesamt 50 € pro Schadenfall. _ im Tarif ACE Comfort übernimmt der ACE die anfallenden Kosten bis zu 75 €. _ im Tarif ACE Comfort+ sowie im Baustein Camper übernimmt der ACE die anfallenden Kosten bis zu 100 €. 10. Übernachtung Ist das geschützte Fahrzeug nach einer Panne, einem Unfall, nach der Entwendung von Fahrzeug- teilen nicht mehr technisch fahrbereit oder wurde es gestohlen, organisieren wir nach Möglichkeit eine geeignete Übernachtung am Schadenort für die geschützten Personen, bis die Weiterfahrt möglich ist, höchstens jedoch für bis zu 3 Nächte und im Tarif ACE Comfort+ sowie im Baustein Camper bis zu 5 Nächte. Wird die Übernachtung nicht durch uns organisiert, erstatten wir für die angefallenen Übernachtungskosten maximal 90 € pro Nacht und Person bis die Weiterfahrt möglich ist, höchstens jedoch für 3 Nächte. Bei Inanspruchnahme der Leistung Mietwagen gemäß Ziff. 8 oder der Leistung Fahrzeugrücktransport gemäß Ziff. 14.2 werden die Übernachtungskosten für höchstens eine Nacht erstattet. 11. Ersatzteile-Versand Können Ersatzteile zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft des geschützten Fahrzeugs an einem ausländischen Schadenort nicht beschafft werden, sorgt der ACE dafür, dass das ACE-Mitglied diese auf schnellstmöglichem Wege erhält, und trägt alle entstehenden Versandkosten. Die Kosten der Ersatzteile trägt der ACE nicht. 12. Fahrzeugunterstellung Ist das geschützte Fahrzeug nach einer Panne, einem Unfall oder nach Entwendung von Fahr- zeugteilen nicht mehr technisch fahrbereit, trägt der ACE die durch dessen Leistungsorganisation entstehenden Einstellkosten. Der ACE trägt Sicherungs- und Einstellkosten, wenn dadurch weitere Schäden am Fahrzeug vermieden werden können, jedoch nicht, wenn das Fahrzeug von der Polizei beschlagnahmt und sichergestellt wurde. Im Tarif ACE Comfort+ werden zusätzlich die Standkosten für maximal 3 Tage bis zu 20 € pro Tag erstattet, wenn die Notwendigkeit vom ACE-Mitglied zu vertreten ist. Die Einstell- und Sicherungs- kosten werden für bis zu höchstens 14 Kalendertage übernommen. 13. Gepäcktransport Kann mitgeführtes Gepäck nach einer Panne, einem Unfall oder nach der Entwendung von Fahr- zeugteilen nicht zusammen mit dem geschützten Fahrzeug befördert werden sorgt der ACE für einen getrennten Transport zum Wohnsitz oder zum Zielort und übernimmt die Kosten bis maximal 155 €. 14. Fahrzeugrücktransport 14.1 Kann das geschützte Fahrzeug nach einer Panne, einem Unfall oder nach Entwendung von Fahrzeugteilen nicht innerhalb von drei Werktagen am Schadenort fahrbereit gemacht werden und handelt es sich nicht um einen Totalschaden, sorgt der ACE für den Transport des Fahrzeugs zu einer Werkstatt am Wohnort des ACE-Mitglieds und trägt die hierdurch entstehenden Kosten. 14.2 Liegt der Schadenort in Deutschland sorgt der ACE dafür, dass die geschützten Personen möglichst zusammen mit dem Fahrzeug zum Wohnort des Mitglieds gebracht werden. 15. Fahrzeugverzollung und -verschrottung Muss das geschützte Fahrzeug nach einer Panne, einem Unfall oder einem Diebstahl im Ausland aufgrund eines Totalschadens verzollt oder verschrottet werden, sorgt der ACE für die Verzollung oder Verschrottung sowie den Transport zum Verwerter oder zur Zollstelle und trägt die dafür anfallenden Kosten. 16. Vermittlung ärztlicher Betreuung Erkrankt das ACE-Mitglied auf einer Reise im Ausland, informiert der ACE es auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung und stellt, soweit erforderlich, die Verbindung zwischen dem Hausarzt des ACE-Mitglieds und dem diesen behandelnden Arzt oder Krankenhaus her und trägt die hierdurch entstehenden Kosten. 17. Arzneimittel- und Brillenversand 17.1 Ist das ACE-Mitglied auf einer Reise im Ausland zur Aufrechterhaltung oder Wiederherstellung seiner Gesundheit auf verschreibungspflichtige Arzneimittel, die an seinem Aufenthaltsort oder in dessen Nähe nicht erhältlich sind und für die es dort auch kein Ersatzpräparat gibt, dringend angewiesen, sorgt der ACE nach Abstimmung mit dem Hausarzt für die Zusendung und trägt die hierdurch entstehenden Kosten. Voraussetzung ist, dass keine Einfuhrbeschränkungen bestehen. Kosten für eine eventuell notwendige Abholung des Arzneimittels sowie dessen Verzollung werden dem ACE-Mitglied erstattet. 17.2 Verliert das ACE Mitglied auf einer Reise im Ausland seine Brille oder Kontaktlinsen, sorgt der ACE – in Abstimmung mit nahestehenden Personen – für die Beschaffung und Zusendung einer Ersatzbrille oder von Ersatzkontaktlinsen und übernimmt die hierbei entstehenden Versandkosten, nicht aber die Kosten der Ersatzbrille oder Ersatzkontaktlinsen. 18. Krankenbesuch Muss sich das ACE-Mitglied auf einer Reise infolge einer Erkrankung mehr als 14 Kalendertage in einem Krankenhaus aufhalten, erstattet der ACE die Fahrt- und Übernachtungskosten für Besuche durch eine nahestehende Person bis zur Höhe von 600 € _ im Tarif ACE Classic _ im Tarif ACE Comfort 800 € _ im Tarif ACE Comfort+ 1.000 € je Schadenfall. 19. Rückfahrt nach Krankenhausaufenthalt Kann das ACE-Mitglied die Heimreise nicht mit dem Fahrzeug antreten, weil während einer Reise mit dem Fahrzeug wegen einer Erkrankung oder Verletzung ein Krankenhausaufenthalt von mehr als 7 Ka- lendertagen erforderlich ist, werden die Kosten für die Heimreise bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse vom ACE getragen. Die Kosten bis zur Höhe eines Flugs in der Economy-Class werden erstattet, _ im Tarif ACE Classic, wenn der Schadenort über 1.200 km vom Wohnort entfernt ist, _ im Tarif ACE Comfort, wenn der Schadenort im Ausland liegt, _ im Tarif ACE Comfort+, wenn dies erforderlich, zweckmäßig und sinnvoll ist, sowie die nachgewiesenen Kosten für öffentliche Verkehrsmittel oder Taxis bis zu insgesamt 100 € pro Schadenfall. 20. Krankenrücktransport Muss das ACE-Mitglied infolge einer akuten und unerwarteten Erkrankung auf einer Reise im In- und Ausland in ein Krankenhaus in der Nähe des ständigen Wohnsitzes zurücktransportiert werden, sorgt der ACE für die Durchführung des Rücktransports und trägt die hierdurch entste- henden Kosten. Art und Zeitpunkt des Rücktransports müssen medizinisch notwendig und ärztlich angeordnet sein. Im Tarif ACE Comfort+ kann ein Rücktransport durchgeführt werden, wenn dieser medizinisch sinnvoll und ärztlich angeordnet ist. Dauert der Krankenhausaufenthalt voraussichtlich länger als 10 Tage, begründet dies einen notwendigen Krankenrücktransport. Die Leistung des ACE erstreckt sich auch auf die Begleitung des ACE-Mitglieds durch einen Arzt oder Sanitäter, wenn diese medizinisch erforderlich oder behördlich vorgeschrieben ist. Außerdem trägt der ACE die bis zum Rücktransport entstehenden, durch die Erkrankung bedingten Übernachtungskosten, jedoch höchstens für 3 Nächte, bis zu je 90 € pro Person und Nacht. 21. Rückholung von Kindern Können mitreisende minderjährige Kinder auf einer Reise infolge des Todes oder einer Erkrankung des ACE-Mitglieds weder von diesem noch von einem anderen Familienangehörigen betreut wer- den, sorgt der ACE für deren Abholung und Rückfahrt mit einer Begleitperson zu ihrem ständigen Wohnsitz und trägt die hierdurch entstehenden Kosten. Der ACE trägt die Kosten bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse. Die Kosten bis zur Höhe eines Flugs in der Economy-Class werden erstattet, _ im Tarif ACE Classic, wenn der Schadenort über 1.200 km vom Wohnort entfernt ist. _ im Tarif ACE Comfort, wenn der Schadenort im Ausland liegt. _ im Tarif ACE Comfort+, wenn dies erforderlich, zweckmäßig und sinnvoll ist. Sowie die nachgewiesenen Kosten für öffentliche Verkehrsmittel oder Taxis bis zu insgesamt 100 € pro Schadenfall. ACE LENKRAD 4/2024 53

2. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN DER SCHUTZBRIEF-VERSICHERUNG FÜR ACE-MITGLIEDER § 4 Ausschlüsse und Leistungskürzungen 1. Es besteht, soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, kein Schutz, wenn das Ereignis, aufgrund dessen der ACE in Anspruch genommen wird (Schadenfall), § 7 Beginn und Dauer des Schutzes Beginn und Dauer des Schutzes sind vertraglich zwischen dem ACE-Mitglied und dem ACE geregelt. 1.1 durch Krieg, innere Unruhen, höhere Gewalt, Erdbeben oder Kernenergie verursacht wurde. 1.2 vom ACE-Mitglied vorsätzlich herbeigeführt wurde. Hat das ACE-Mitglied den Schadenfall grob § 8 Beitragszahlung Die Beitragszahlung ist vertraglich zwischen dem ACE-Mitglied und dem ACE geregelt. fahrlässig herbeigeführt, ist der ACE berechtigt, die Leistung in einem der Schwere seines Ver- schuldens entsprechenden Verhältnis zu kürzen. 1.3 durch eine Erkrankung, die innerhalb von sechs Wochen vor Reisebeginn erstmalig oder zum 2. wiederholten Male aufgetreten ist, oder durch eine Schwangerschaft verursacht wurde. In Schadenfällen im Zusammenhang mit der Benutzung des geschützten Fahrzeugs besteht außerdem kein Schutz, wenn 2.1 der Fahrer des geschützten Fahrzeugs bei Eintritt des Schadens nicht die vorgeschriebene Fahr- erlaubnis hatte oder zum Führen des Fahrzeugs nicht berechtigt war; in diesen Fällen bleibt der Schutz jedoch für diejenigen geschützten Personen bestehen, die von dem Fehlen der Fahrerlaubnis oder der Nichtberechtigung des Fahrers ohne Verschulden keine Kenntnis hatten; 2.2 der Fahrer des geschützten Fahrzeugs bei Eintritt des Schadens infolge des Genusses alkoholi- 2.3 mit dem geschützten Fahrzeug bei Schadeneintritt an einer Fahrveranstaltung, bei der es auf die scher Getränke oder anderer berauschenden Mittel (Drogen oder Medikamente) nicht zum sicheren Führen des Fahrzeuges in der Lage war; Erzielung einer höchstmöglichen Geschwindigkeit ankam, einer dazugehörenden Übungsfahrt, einer Geschicklichkeitsprüfung oder einer sogenannten Touristenfahrt teilgenommen wurde; 2.4 das geschützte Fahrzeug bei Schadeneintritt zur gewerbsmäßigen Personenbeförderung oder gewerbsmäßigen Vermietung verwendet wurde (ausgenommen davon sind vom ACE-Mitglied für private Zwecke abgeschlossene Auto-Abonnements oder Langzeitmieten jeweils mit einer Lauf- zeit von mindestens 3 Monaten); 2.5 die Schadenstelle weniger als 50 km Wegstrecke vom ständigen Wohnsitz des ACE-Mitglieds ent- fernt liegt. Dieser Ausschluss gilt nicht für die Leistungen gemäß § 1 Ziff. 1 bis 6 sowie 9 und 12. Für die Leistung § 1 Ziff. 7 gelten in den Tarifen ACE Comfort, ACE Comfort+ sowie im Baustein Camper abweichende km-Begrenzungen. § 9 Klagefrist und zuständiges Gericht Lehnt der ACE den Schutz ab, können das ACE-Mitglied bzw. die weiteren unter § 3 Ziff. 2 ge- nannten Personen den Anspruch auf die Schutzbriefleistungen nur innerhalb von sechs Monaten gerichtlich geltend machen. Diese Frist beginnt, nachdem die Ablehnung des Schutzes schriftlich unter Angabe der mit dem Fristablauf verbundenen Rechtsfolge mitgeteilt wurde. Für Klagen gegen den ACE ist das Gericht an dessen Sitz zuständig. § 10 Leistungspflicht Dritter (Subsidiarität) Leistungs- und Entschädigungspflichten aus anderen Versicherungsverträgen gehen der Eintrittspflicht des ACE vor. Sollte aus anderen Versicherungsverträgen eine Entschädigung beansprucht werden kön- nen, so kann das ACE-Mitglied frei wählen, bei welchem Versicherer er den Anspruch geltend macht. Insgesamt darf der Anspruch jedoch die Höhe des Gesamtschadens nicht übersteigen. Der Schutz unter diesem Vertrag ist auch dann subsidiär, wenn in einem dieser konkurrierenden Versicherungsverträge ebenfalls eine nachrangige Haftung vereinbart worden ist (Subsidiarität). § 11 Begriffserklärung 1. Panne ist ein plötzlich auftretender Schaden oder eine Störung (Betriebs-, Brems- oder Bruchschaden) am geschützten Fahrzeug, aufgrund dessen der Fahrtantritt oder eine Weiterfahrt nicht mehr möglich ist. 2. Unfall ist jedes Ereignis, das unmittelbar von außen mit mechanischer Gewalt auf das geschützte Fahrzeug einwirkt. Darunter zählt auch die behördlich nachgewiesene, mutwillige Beschädigung durch Dritte. 2.6 mit dem geschützten Fahrzeug bei Schadeneintritt keine für den öffentlichen Straßenverkehr 3. Diebstahl / Entwendung ist das rechtswidrige Aneignen des gesamten geschützten Fahr- zugelassenen Straßen und Wege befahren wurden. § 5 Pflichten des ACE-Mitglieds 1. Das ACE-Mitglied bzw. die weiteren unter § 3 genannten Personen haben nach Eintritt des Schadenfalls 1.1 den Schaden dem ACE über den ACE-Euro-Notruf unverzüglich anzuzeigen und sich mit diesem abzustimmen, ob und welche Leistungen dieser erbringt; 1.2 den Schaden so gering wie möglich zu halten und dabei die Weisungen des ACE zu befolgen; 1.3 dem ACE jede zumutbare Untersuchung über Ursache und Höhe des Schadens und über den Umfang seiner Entschädigungspflicht zu gestatten sowie dafür benötigte Unterlagen und Origi- nalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorzulegen und ggf. die behandelnden Ärzte von der Schweigepflicht zu entbinden; 1.4 den ACE bei der Geltendmachung der aufgrund seiner Leistungen auf ihn übergegangenen Ansprüche gegenüber Dritten zu unterstützen und ihm die hierfür benötigten Unterlagen auszuhändigen. 2. Verletzt das ACE-Mitglied eine der vorgenannten Pflichten vorsätzlich, ist der ACE von seiner Leistungsverpflichtung befreit. Verletzt das ACE-Mitglied eine der vorgenannten Pflichten grob fahr- lässig, ist der ACE berechtigt, die Leistung in einem der Schwere seines Verschuldens entsprechenden Verhältnis zu kürzen. Dies gilt nicht, wenn die Pflichtverletzung des ACE-Mitglieds keinen Einfluss auf die Feststellung des Schadenfalles oder auf den Umfang, der dem ACE obliegenden Leistung hatte. Weist das ACE-Mitglied nach, dass es die Pflichten nicht grob fahrlässig verletzt hat, bleibt die Leistungsverpflichtung bestehen. Hat das ACE-Mitglied aufgrund der Leistung des ACE Kosten gespart, die er ohne den Schadeneintritt hätte aufwenden müssen, kann der ACE seine Leistung um einen Betrag in Höhe dieser Kosten kürzen. Hat das ACE-Mitglied aufgrund desselben Schadenverlaufs neben den Ansprüchen auf Leistun- gen des ACE auch Erstattungsansprüche gleichen Inhalts gegen Dritte, kann es insgesamt keine Entschädigung verlangen, die seinen Gesamtschaden übersteigt. 3. 4. § 6 Örtlicher Geltungsbereich Schutz besteht für Schadenfälle in Deutschland, im europäischen Ausland sowie in den außereuropäi- schen Anliegerstaaten des Mittelmeers und auf den Kanarischen Inseln, den Azoren und Madeira. zeugs oder von Teilkomponenten (Räder, Lenkrad), was zur Folge hat, dass das Fahrzeug nicht mehr fahrbereit ist. Diebstahl liegt auch bei Raub, Erpressung, Unterschlagung und unbefugtem Gebrauch vor. Der Diebstahl muss polizeilich gemeldet bzw. behördlich angezeigt sein. 4. Reise ist jede private Abwesenheit vom ständigen Wohnsitz bis zu einer Höchstdauer von fortlaufenden 42 Tagen, im Tarif ACE Comfort+ bis fortlaufend 84 Tagen. Dienstlich veranlasste oder gewerbliche Reisen sind keine Reisen im Sinne dieser Bedingungen. 5. Schadenstelle ist genau die Stelle, an der sich der Schaden ereignet hat. 6. Schadenort ist die nähere Umgebung um die Schadenstelle. 7. Totalschaden: ein Totalschaden liegt vor, wenn die Reparaturkosten den Wiederbeschaffungs- wert des beschädigten Fahrzeugs am Schadentag übersteigen. 8. Gepäck ist übliches Reisegepäck wie Koffer, Zelte, Reisetaschen, Campingmaterial. Gepäck wird für eine Reise vom Start- zum Zielort und wieder zurück transportiert und während einer Reise benötigt bzw. benutzt. Ausgeschlossen davon sind Baumaterialien, Möbel, Sperrmüll, Fahrzeuge und vergleichbare Ladung. 9. Gepäckanhänger sind Anhänger zum Transport von Gepäck. 10. Einstellkosten sind Kosten, die anfallen, wenn das Fahrzeug an einem Ort gegen Entgelt auf- bewahrt wird. Sicherungskosten sind Einstellkosten, die anfallen, um weiteren Schaden in und am Fahrzeug zu verhindern. Quarantäne- sowie zusätzliche Überwachungskosten sind keine Einstell- und Sicherungskosten im Sinne dieser Bedingungen. 11. Ausland: als Ausland gilt jedes Land innerhalb des ACE-Geltungsbereichs nach § 6 außer Deutschland und das Land, in dem das ACE-Mitglied seinen ständigen Wohnsitz hat. 12. Fachwerkstatt ist eine vom jeweiligen Hersteller des geschützten Fahrzeugs autorisierte Werkstatt. 13. Öffentliche Ladesäule ist jede öffentlich zugängliche Ladesäule mit einer Mindestleistung von 11 kW. ACE LENKRAD 4/2024 55

3. ALLGEMEINE VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN ZUM ACE-FAHRRAD-SCHUTZBRIEF FÜR ACE CLASSIC, ACE COMFORT, ACE COMFORT+ UND ACE PRIVAT (ACE-FAHRRAD-SCHUTZBRIEF 2022) 5.1 Versicherte Leistungen in ACE Classic und ACE Privat Leistungen ohne Mindestentfernung vom Wohnort 5.1.1 24-Stunden Service Wir unterstützen Sie auch bei technischen Problemen mit Ihrem Fahrrad bei Anruf unserer 24-Stunden Hotline durch Information über die nächstgelegene Fahrrad-Werkstatt. 5.1.2 Pannenhilfe Sofern in der Nähe des Schadenortes eine qualifizierte mobile Pannenhilfe verfügbar ist und diese Leistung in zumutbarer Zeit nach Schadenmeldung angeboten werden kann, sorgen wir für den Einsatz dieser mobilen Pannenhilfe am Leistungsort und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten. Kos- ten für Ersatzteile übernehmen wir nicht. Organisiert sich die versicherte Person diese Hilfeleistung selbst, übernehmen wir Kosten bis 50 €. Ab einer Entfernung von 10 km vom Wohnort erbringen wir folgende Leistungen: 5.1.3 Abschleppen Kann das Fahrrad an der Schadenstelle oder dem Leistungsort nicht wieder fahrbereit gemacht werden, sorgen wir für das Abschleppen des Fahrrades einschließlich Gepäck bis zur nächsten geeigneten Fahrrad-Werkstatt und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten in unbegrenzter Höhe. Liegt der Wohnort näher als die nächste geeignete Fahrrad-Werkstatt, erfolgt das Abschleppen bis zum Wohnsitz. Ist ein von der versicherten Person gewünschter Zielort näher gelegen oder in gleicher Entfernung erreichbar, so kann der Abtransport nach einvernehmlicher Abstimmung mit der versicherten Person anstelle des Abschleppens zur Fahrrad-Werkstatt bzw. zum Wohnsitz auch dorthin erfolgen. Für nicht von uns organisiertes Abschleppen erstatten wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 150 €. Zusätzlich übernehmen wir die Kosten für den separaten Transport von Gepäck und Ladung bis zu 200 €, wenn ein Transport zusammen mit dem Fahrrad nicht möglich ist. Die nachfolgend beschriebene Leistung erbringen wir auch, wenn Ihnen auf einer Reise das Fahrrad gestohlen wurde und Sie diesen Diebstahl polizeilich gemeldet haben. 5.1.4 Weiter- oder Rückfahrt Wir organisieren die Weiterfahrt zu Ihrem ständigen Wohnsitz im Inland oder zu Ihrem Zielort. Selbstverständlich gilt dies auch für die Rückfahrt vom Zielort zu Ihrem Wohnsitz sowie die Abholung des wieder fahrbereiten Fahrrades vom Schadenort. Wir übernehmen hierbei entstehende Kosten bis zur Höhe von 500 € für die a) Fahrt vom Schadenort zum Wohnsitz oder für die Fahrt vom Schadenort zum Zielort, b) die Rückfahrt vom Zielort zum Wohnsitz, c) die Fahrt zum Schadenort für eine Person, wenn das wieder fahrbereite Fahrrad dort abgeholt werden soll. 5.2 Versicherte Leistungen ACE Comfort und ACE Comfort+ Leistungen ohne Mindestentfernung vom Wohnort 5.2.1 24-Stunden Service Wir unterstützen Sie auch bei technischen Problemen mit Ihrem Fahrrad bei Anruf unserer 24-Stunden Hotline durch Information über die nächstgelegene Fahrrad-Werkstatt. 5.2.2 Pannenhilfe Sofern in der Nähe des Schadenortes eine qualifizierte mobile Pannenhilfe verfügbar ist und diese Leistung in zumutbarer Zeit nach Schadenmeldung angeboten werden kann, sorgen wir für den Einsatz dieser mobilen Pannenhilfe am Leistungsort und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten. Kosten für Ersatzteile übernehmen wir nicht. Organisiert sich die versicherte Person diese Hilfeleistung selbst, übernehmen wir Kosten bis 50 €. 5.2.3 Abschleppen Kann das Fahrrad an der Schadenstelle oder dem Leistungsort nicht wieder fahrbereit gemacht werden, sorgen wir für das Abschleppen des Fahrrades einschließlich Gepäck bis zur nächsten geeigneten Fahrrad-Werkstatt und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten in unbegrenzter Höhe. Liegt der Wohnort näher als die nächste geeignete Fahrrad-Werkstatt, erfolgt das Abschleppen bis zum Wohn- sitz. Ist ein von der versicherten Person gewünschter Zielort näher gelegen oder in gleicher Entfernung erreichbar, so kann der Abtransport nach einvernehmlicher Abstimmung mit der versicherten Person anstelle des Abschleppens zur Fahrrad-Werkstatt bzw. zum Wohnsitz auch dorthin erfolgen. Für nicht von uns organisiertes Abschleppen erstatten wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 150 €. Zusätzlich übernehmen wir die Kosten für den separaten Transport von Gepäck und Ladung bis zu 200 €, wenn ein Transport zusammen mit dem Fahrrad nicht möglich ist. 5.2.4 Kurzfahrten Kann das Fahrrad weder durch die mobile Pannenhilfe (Ziffer 5.2.2) noch in einer Fahrrad-Werkstatt (Ziffer 5.2.3) voraussichtlich nicht binnen zwei Stunden nach Eintreffen wieder fahrbereit gemacht werden, übernehmen wir die notwendigen und angefallenen Kosten für Ihre Rückfahrt oder Weiter- fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die Übernahme dieser Kosten ist zusammen mit den Kosten nach 5.2.5 je Schadenfall auf 50 € begrenzt. 5.2.5 Ersatzfahrrad Kann das Fahrrad weder durch die mobile Pannenhilfe (Ziffer 5.2.2) noch in einer Fahrrad-Werkstatt (Ziffer 5.2.3) voraussichtlich nicht binnen zwei Stunden nach Eintreffen wieder fahrbereit gemacht werden, übernehmen wir die notwendigen und angefallenen Kosten für die Anmietung eines Ersatz- fahrrades, höchstens für die Dauer von 14 Tagen. Die Übernahme dieser Kosten ist zusammen mit den Kosten nach 5.2.4 je Schadenfall auf 50 € begrenzt. Ab einer Entfernung von 10 km vom Wohnort erbringen wir folgende Leistungen 5.2.6 Bergung Ist das versicherte Fahrrad nach einem Unfall von der Straße oder einem öffentlich befahrbaren Fahrradweg abgekommen, sorgen wir für seine Bergung und/oder seinen Abtransport einschließlich Gepäck und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zu 2.000 €. Sofern die Bergung behördlich angewiesen ist, übernehmen wir die entstehenden Kosten in voller Höhe. Die nachfolgend beschriebenen Leistungen erbringen wir auch, wenn Ihnen auf einer Reise das Fahrrad gestohlen wurde und Sie diesen Diebstahl polizeilich gemeldet haben. 5.2.7 Weiter- oder Rückfahrt Wir organisieren die Weiterfahrt zu Ihrem ständigen Wohnsitz im Inland oder zu Ihrem Zielort. Selbstverständlich gilt dies auch für die Rückfahrt vom Zielort zu Ihrem Wohnsitz sowie die Abholung des wieder fahrbereiten Fahrrades vom Schadenort. Wir übernehmen hierbei entstehende Kosten bis zur Höhe von 500 € für die a) Fahrt vom Schadenort zum Wohnsitz oder für die Fahrt vom Schadenort zum Zielort, b) die Rückfahrt vom Zielort zum Wohnsitz, c) die Fahrt zum Schadenort für eine Person, wenn das wieder fahrbereite Fahrrad dort abgeholt werden soll. 5.2.8 Ersatzfahrrad Wir vermitteln Ihnen ein Ersatzfahrrad und übernehmen die Kosten für die Anmietung bis zur Wieder- herstellung der Fahrbereitschaft oder bis zum Wiederauffinden des gestohlenen Fahrrads, sofern es in einem fahrbereiten Zustand ist. Wir zahlen dabei für längstens 7 (sieben) Tage maximal 50 € je Tag. 5.2.9 Übernachtungskosten Wir reservieren auf Wunsch eine Übernachtungsmöglichkeit im nächstgelegenen Hotel und überneh- men die Übernachtungskosten für höchstens fünf Nächte bis zu dem Tag, an dem das Fahrrad wieder- hergestellt wurde. Wir erstatten bis zu 80 € je Übernachtung. Nehmen Sie unsere Leistung Weiter- und Rückfahrt (§ 5 Ziffer 5.2.7) in Anspruch, übernehmen wir die Übernachtungskosten nur für eine Nacht. 5.2.10 Fahrrad-Rücktransport Kann das Fahrrad am Schadenort oder in dessen Nähe nicht innerhalb von drei Werktagen fahrbereit gemacht werden und übersteigen die voraussichtlichen Reparaturkosten nicht den Betrag, der am Schadentag in Deutschland für ein gleichwertiges gebrauchtes Fahrrad aufgewendet werden muss, sorgen wir für den Transport des Fahrrads zu einer Werkstatt an einem anderen Ort. Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Kosten für einen Rücktransport an Ihren ständigen Wohnsitz im Inland. Diese Leistung erbringen wir auch, wenn das Fahrrad nach einem Diebstahl wie- deraufgefunden wird. Wird vor dem Rücktransport festgestellt, dass ein zum Fahrrad (E-Bike, Pedelec oder ähnliches) gehörender Akku beschädigt ist oder so beschädigt sein könnte, dass ein Transport nur als Gefahrgut zulässig ist, leisten wir nur für den Rücktransport des Fahrrades ohne Akku. 5.2.11 Fahrrad-Verschrottung Muss das versicherte Fahrrad im europäischen Ausland verzollt oder verschrottet werden, übernehmen wir die Erledigung und die Kosten hierfür sowie die Kosten des Transports vom Schadenort zum Ein- stellort. Aus der Verschrottung anfallende Resterträge werden an Sie ausbezahlt. Gepäck lassen wir zu Ihrem Wohnsitz transportieren, wenn ein Transport zusammen mit dem gewählten Heimreisemittel nicht möglich ist. Die Kosten des Transports übernehmen wir bis zum Wert der Bahnfracht. Eine Verzollung oder Verschrottung erfolgt nicht, wenn gesetzliche Bestimmungen dem entgegenstehen. 5.2.12 Notfall-Bargeld Geraten Sie auf einer Reise im Ausland durch den Verlust von Zahlungsmitteln in eine finanzielle Not- lage, stellen wir den Kontakt zu Ihrer Hausbank her und vermitteln schnelle Auszahlung von Bargeld an Ihrem Reiseort. Ist dies nicht binnen 24 Stunden nach dem auf die Schadenmeldung folgenden Werktag möglich, stellen wir Ihnen ein zinsloses Darlehen von bis zu 1.500 Euro je Schadenfall zur Verfügung und tragen die Kosten für Überweisung und Auszahlung bis zu 100 Euro. ACE LENKRAD 4/2024 57

3. ALLGEMEINE VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN ZUM ACE-FAHRRAD-SCHUTZBRIEF FÜR ACE CLASSIC, ACE COMFORT, ACE COMFORT+ UND ACE PRIVAT (ACE-FAHRRAD-SCHUTZBRIEF 2022) 2. Haben Sie uns eine Änderung Ihrer Anschrift nicht mitgeteilt, genügt für eine Willenserklärung, die Ihnen gegenüber abzugeben ist, die Absendung eines eingeschriebenen Briefes an die letzte uns bekannte Anschrift. Die Erklärung gilt drei Tage nach der Absendung des Briefes als zugegangen. Dies gilt entsprechend für den Fall einer Namensänderung von Ihnen. ihres gewöhnlichen Aufenthalts zuständig ist. Ist die versicherte Person eine juristische Person, bestimmt sich das zuständige Gericht auch nach ihrem Sitz oder ihrer Niederlassung. Das gleiche gilt, wenn die versicherte Person eine Offene Handelsgesellschaft, Kommanditgesellschaft, Ge- sellschaft bürgerlichen Rechts oder eine eingetragene Partnerschaftsgesellschaft ist. § 13 Gesetzliche Verjährung 1. Die Ansprüche aus dem ACE-Fahrrad-Schutzbrief verjähren nach Ablauf von drei Jahren. Die Frist- berechnung richtet sich nach den allgemeinen Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches. 2. Haben Sie einen Anspruch bei uns angemeldet, ist die Verjährung von der Anmeldung bis zu dem Zeitpunkt gehemmt, zu dem Ihnen unsere Entscheidung in Textform zugeht. 3. Ist der Wohnsitz der versicherten Person oder ihr gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klage- erhebung nicht bekannt, bestimmt sich die gerichtliche Zuständigkeit nach dem Sitz von ROLAND. § 15 Anzuwendendes Recht Für diesen Vertrag gilt deutsches Recht. § 14 Zuständiges Gericht 1. Für Klagen gegen ROLAND bestimmt sich die gerichtliche Zuständigkeit nach dem Firmensitz der ROLAND Schutzbrief-Versicherung AG. Ist die versicherte Person eine natürliche Person, ist auch das Gericht örtlich zuständig, in dessen Bezirk sie zurzeit der Klageerhebung ihren Wohnsitz oder, in Ermangelung eines solchen, ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat. § 16 Verpflichtungen Dritter 1. Soweit im Schadenfall ein Dritter leistungspflichtig ist oder eine Entschädigung aus anderen Versicherungsverträgen beansprucht werden kann, gehen diese Leistungsverpflichtungen vor. 2. Haben Sie aufgrund desselben Schadenfalles auch Erstattungsansprüche gleichen Inhaltes gegen Dritte, können Sie insgesamt keine Entschädigung verlangen, die Ihren Gesamtschaden übersteigt. 3. Soweit Sie aus anderen Versicherungsverträgen Entschädigung beanspruchen können, steht es Ihnen 2. Für Klagen von ROLAND gegen eine versicherte, natürliche Person ist das Gericht zuständig, das für den Wohnsitz der versicherten Person oder, in Ermangelung eines solchen, für den Ort frei, welchem Versicherer Sie den Schadenfall melden. Melden Sie uns den Schaden, werden wir im Rahmen dieses Schutzbriefes in Vorleistung treten. 4. ALLGEMEINE VERSICHERUNGS-BEDINGUNGEN ZUM ACE HOMEASSIST FÜR DIE TARIFE ACE COMFORT+ UND ACE PRIVAT Schutzbrief auf einen Blick – Inhaltsverzeichnis Wer ist Versicherer und was leistet der Schutzbrief? § 1 § 2 Versicherer 24-Stunden-Service für den ACE HomeAssist Wie hoch sind die Leistungen im Einzelnen? § 3 Entschädigungsgrenze und Jahreshöchstleistung Wann ist eine Leistungspflicht gegeben, wer ist an welchem Ort versichert? § 4 § 5 Versicherungsfall / versicherte Personen / Versicherungsort Geltungsbereich Wie hilft der Schutzbrief ACE HomeAssist? § 6 Versicherungs-/Beistandsleistungen Der Schutzbrief hilft durch Organisation von Serviceleistungen und Kostenersatz in folgenden Notsituationen: (1) Schlüsseldienst im Notfall (2) Entfernung von Wespennestern Kenntnis und Verhalten der versicherten Person Ausschlüsse und Leistungskürzungen Pflichten nach Schadeneintritt Was ist sonst bei dem Schutzbrief zu beachten? § 7 § 8 § 9 § 10 Dauer und Ende des Vertrages/Versicherungsschutz § 11 Anzeigen/Willenserklärungen/Anschriftenänderungen § 12 Gesetzliche Verjährung § 13 Zuständiges Gericht § 14 Anzuwendendes Recht § 15 Verpflichtungen Dritter § 1 Versicherer Versicherungsunternehmen ist die ROLAND Schutzbrief-Versicherung AG; Postanschrift: 50664 Köln; Hausanschrift: Marie-Curie-Straße 8, 51377 Leverkusen (Fax: 0221/8277-560; Mail: service@roland-schutzbrief.de) im Folgenden ROLAND genannt. in Form der Organisation von Serviceleistungen sowie als Kostenersatz für die von ROLAND § 2 24-Stunden-Service für den ACE HomeAssist 1. ROLAND erbringt im Schadenfall die unter § 6 aufgeführten Versicherungs-/ Beistandsleistungen organisierten Serviceleistungen. Voraussetzungen für den Erhalt der unter § 6 aufgeführten Versicherungs-/ Beistandsleistungen sind, dass die Organisation der Hilfeleistung durch ROLAND erfolgt und der Versicherungsfall ausschließlich über das Notfall-Telefon gemeldet wird. Sie erreichen uns über den ACE-Mitglie- derservice unter der Rufnummer 0711 530 34 35 36 oder aus dem Ausland: + 49 711 530 34 35 36 2. ROLAND ist von der Verpflichtung der Kostenübernahme frei, wenn der Versicherungsfall nicht über das Notfall-Telefon gemeldet wird, es sei denn, dass die Verletzung weder auf Vorsatz noch auf grober Fahrlässigkeit beruht. Bei grob fahrlässiger Verletzung bleibt ROLAND insoweit zur Kostenübernahme verpflichtet, als die Verletzung keinen Einfluss auf die Höhe der zu übernehmenden Kosten gehabt hat. 3. ROLAND zahlt die gemäß § 6 zu übernehmenden Kosten bis maximal zur Höhe der Entschädi- gungsgrenze/Höchstleistung nach § 3 direkt an den Dienstleister. § 3 Entschädigungsgrenze und Jahreshöchstleistung Für die unter § 6 genannten Versicherungs-/ Beistandsleistungen übernimmt ROLAND jeweils Kosten von höchstens 500 EUR je Beistandsleistung im Rahmen eines Versicherungsfalls. Organisiert die versicherte Person die Hilfeleistung selbst, erstattet ROLAND jeweils Kosten von höchstens 300 EUR je Beistandsleistung im Rahmen eines Versicherungsfalls. Der Ersatz von Kosten ist in diesen Fällen auf 1.500 EUR für alle Versicherungsfälle begrenzt, die innerhalb eines Versicherungsjahres je versicherter Einheit an das Notfall-Telefon gemeldet werden (Jahreshöchstleistung). ACE LENKRAD 4/2024 59

4. ALLGEMEINE VERSICHERUNGS-BEDINGUNGEN ZUM ACE HOMEASSIST FÜR DIE TARIFE ACE COMFORT+ UND ACE PRIVAT § 10 Dauer und Ende des Versicherungsschutzes 1. Für die versicherte Person beginnt der Versicherungsschutz mit dem vom Versicherungsnehmer Allgemeine Hinweise schriftlich mitgeteilten Anmeldedatum bei ROLAND. Eine Annahmeerklärung und/oder eine Versicherer Versicherungsbestätigung werden der versicherten Person von ROLAND nicht ausgestellt. Die in den Versicherungsbedingungen zum ACE HomeAssist beschriebenen Versicherungs- 2. Für die versicherte Person endet der Versicherungsschutz mit dem vom Versicherungsnehmer leistungen werden versichert von der schriftlich mitgeteilten Abmeldedatum bei ROLAND. Eine Mitteilung gegenüber der versicherten ROLAND Schutzbrief-Versicherung AG Person erfolgt durch ROLAND nicht. Postanschrift: 50664 Köln 3. Wird der Gruppenversicherungsvertrag zwischen ROLAND und dem Versicherungsnehmer Hausanschrift: Marie-Curie-Straße 8, 51377 Leverkusen beendet, endet auch der Versicherungsschutz für die versicherte Person. ROLAND gewährt den www.roland-schutzbrief.de zum Beendigungszeitpunkt angemeldeten versicherten Personen einen Nachhaftungszeitraum service@roland-schutzbrief.de von sechs Monaten nach Beendigung des Gruppenversicherungsvertrages. Die Regelungen des § 10 Absatz 2 finden entsprechende Anwendung. Mitteilungs- und Anzeigepflichten gegenüber der Versicherung § 11 Anzeigen/Willenserklärungen Versicherungsbedingungen zu beachten. Alle für ROLAND bestimmten Anzeigen und Erklärungen, ausgenommen die Anspruchserhebung Diese sind: § 2 (sofortige Meldung bei dem Notfall-Telefon), § 9 (Pflichten nach Schadeneintritt) Die versicherte Person hat zur Wahrung des Versicherungsschutzes besondere Bestimmungen der auf Versicherungs-/ Beistandsleistungen über das Notfall-Telefon (§ 2), sind schriftlich abzugeben. Sie sollen an die Hauptverwaltung der ROLAND Schutzbrief-Versicherung AG (§ 1) gerichtet werden. Verfügungsrecht über eigene Ansprüche Der versicherten Person steht ein selbstständiges Recht zur Geltendmachung eigener Ansprüche § 12 Gesetzliche Verjährung beim Versicherer zu. 1. Die Ansprüche aus dem Versicherungsvertrag verjähren in drei Jahren. Die Fristberechnung richtet sich nach den allgemeinen Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches. 2. Ist ein Anspruch der versicherten Person aus diesem Schutzbrief bei ROLAND angemeldet Kenntnis und Verhalten der versicherten Person Es wird darauf hingewiesen, dass Kenntnis oder das Verhalten der versicherten Person berücksich- worden, ist die Verjährung von der Anmeldung bis zu dem Zeitpunkt gehemmt, zu dem der ver- tigt werden könne, wenn nach den Versicherungsbedingungen oder den gesetzlichen Vorschriften sicherten Person die Entscheidung in Textform zugeht. die Kenntnis oder das Verhalten der versicherten Person von Bedeutung sind (§ 47 VVG). § 13 Zuständiges Gericht 1. Für Klagen gegen ROLAND bestimmt sich die gerichtliche Zuständigkeit nach dem Firmensitz der ROLAND Schutzbrief-Versicherung AG. Ist die versicherte Person eine natürliche Person, ist auch das Gericht örtlich zuständig, in dessen Bezirk sie zurzeit der Klageerhebung ihren Wohnsitz oder, in Ermangelung eines solchen, ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat. 2. Für Klagen von ROLAND gegen eine versicherte, natürliche Person ist das Gericht zuständig, das für den Wohnsitz der versicherten Person oder, in Ermangelung eines solchen, für den Ort ihres gewöhnlichen Aufenthalts zuständig ist. Ist die versicherte Person eine juristische Person, bestimmt sich das zuständige Gericht auch nach ihrem Sitz oder ihrer Niederlassung. Das gleiche gilt, wenn die versicherte Person eine Offene Handelsgesellschaft, Kommanditgesellschaft, Gesellschaft bürgerlichen Rechts oder eine eingetragene Partnerschaftsgesellschaft ist. 3. Ist der Wohnsitz der versicherten Person oder ihr gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt, bestimmt sich die gerichtliche Zuständigkeit nach dem Sitz von ROLAND. § 14 Anzuwendendes Recht Für diesen ACE HomeAssist gilt deutsches Recht. § 15 Verpflichtungen Dritter 1. Soweit im Schadenfall ein Dritter leistungspflichtig ist oder eine Entschädigung aus anderen Versicherungsverträgen beansprucht werden kann, gehen diese Leistungsverpflichtungen vor. 2. Soweit die versicherte Person aus anderen Versicherungsverträgen Entschädigung beanspruchen kann, steht ihr frei, welchem Versicherer sie den Schadenfall meldet. Wird der Schadenfall bei ROLAND gemeldet, wird ROLAND im Rahmen dieses Schutzbriefes in Vorleistung treten. 3. Hat die versicherte Person aufgrund desselben Schadenfalles auch Erstattungsansprüche gleichen Inhaltes gegen Dritte, kann er oder sie insgesamt keine Entschädigung verlangen, die den Gesamtschaden übersteigt. ACE LENKRAD 4/2024 61

KUNDENINFORMATION DER ADVOCARD RECHTSSCHUTZVERSICHERUNG UND DER DIALOG VERSICHERUNG AG NACH § 1 VVG-INFOV 1. Identität des jeweiligen Versicherers Name: ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG Anschrift: Überseering 2, 22297 Hamburg Rechtsform: Aktiengesellschaft Sitz: Überseering 2, 22297 Hamburg Handelsregister: Amtsgericht Hamburg Registernummer: 12 516 Name: Dialog Versicherung AG Anschrift: Adenauerring 7, 81737 München Rechtsform: Aktiengesellschaft Sitz: München Handelsregister: Amtsgericht München HRB 234855, USt-ID-Nr. DE318 057 884 2. Ladungsfähige Anschrift des Versicherers ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG Überseering 2, 22297 Hamburg vertreten durch den Vorstand: Roland Stoffels (Vorsitzender des Vorstands), Jens Bönisch, Dr. Heike Ottermann-Toyza Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Robert Wehn Dialog Versicherung AG Adenauerring 7, 81737 München vertreten durch den Vorstand: Roland Stoffels (Vorsitzender), Nils Heise, Dr. Melanie Kramp-Gerstner Vorsitzender des Aufsichtsrates: Stefan Lehmann 3. Hauptgeschäftstätigkeit des Versicherers Die ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG betreibt die Rechtsschutzversicherung. Die Dialog Versicherung AG betreibt alle Arten der Schaden- und Unfallversicherung. 4. Wesentliche Merkmale der Versicherungsleistung Es gelten die Verkehrs-Rechtsschutz-Versicherungsbedingungen für ACE-Mitglieder der ADVOCARD Rechtsschutzversicherung (ARB 2025) sowie die Allgemeinen Unfallversicherungs-Bedingungen (AUB 2008) für die Verkehrs-Unfallversicherung des ACE der Dialog. In unserem Informationsblatt zu Ver- sicherungsprodukten haben wir Sie bereits näher über Art und Umfang der Versicherungen (Verkehrs- Rechtsschutz sowie Verkehrs-Unfallversicherung) informiert. Nach Eintritt eines Versicherungsfalles und Feststellung unserer Leistungspflicht erbringen wir die in dem jeweiligen Versicherungsvertrag für diesen Fall vereinbarte Leistung. 5. Gesamtpreis der Versicherung einschließlich aller Steuern Der Beitrag Ihrer Versicherung hängt von dem von Ihnen gewählten Umfang (Single oder Familie) ab. 6. Einzelheiten hinsichtlich der Zahlung und der Erfüllung, insbesondere zur Zahlungs- weise der Beiträge Der erste oder einmalige Beitrag wird unverzüglich nach Ablauf von zwei Wochen nach Vertrags- schluss fällig. Ihre Folgebeiträge sind jährlich fällig. Bei Einzug von Ihrem Konto sorgen Sie bitte für entsprechende Deckung; die Zahlung gilt als rechtzeitig, wenn der Beitrag zum Fälligkeitstag einge- zogen werden kann und einer berechtigten Einziehung nicht widersprochen wird. Nähere Einzelheiten finden Sie in den jeweiligen Allgemeinen Versicherungsbedingungen. 7. Ggf. zusätzlich anfallende Kosten Zahlen Sie den fälligen Mitglieds- bzw. Versicherungsbeitrag nicht oder schlägt der Einzug von Ihrem Konto mangels Deckung fehl, mahnen wir Sie und setzen Ihnen gleichzeitig eine Frist zur Zahlung. Die Mahngebühr beträgt 5,00 €. Kommen Sie dieser Zahlungsaufforderung nicht nach, mahnen wir Sie erneut und setzen Ihnen eine letzte Zahlungsfrist. Für diese zweite Mahnung erheben wir eine Gebühr von 7,50 €. Zahlen Sie dennoch nicht, geben wir den Vorgang an ein Inkassobüro ab. 8. Gültigkeitsdauer der zur Verfügung gestellten Informationen Wir nehmen nur Anträge nach Maßgabe des jeweils gültigen Tarifes sowie der jeweils gültigen Allgemeinen Vertragsbedingungen innerhalb des Kalenderjahres, in dem der Antrag unterschrie- ben wurde, an. 9. Zustandekommen des Vertrages Der Versicherungsvertrag kommt durch Ihre Annahme unseres Versicherungsangebots zustande. Ihr Versicherungsschutz beginnt zu dem im Versicherungsschein genannte Zeitpunkt, wenn Sie den Beitrag unverzüglich nach Fälligkeit gezahlt haben. 10. Werbewiderspruch Der Verwendung Ihrer Daten zu Zwecken der Werbung sowie der Markt- und Meinungsforschung können Sie jederzeit ganz oder zum Teil unter der unten genannten Adresse oder unter der ebenfalls unten genannten Fax-Nr. bzw. oder E-Mail-Adresse widersprechen. 11. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschließlich der Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die weiteren Informationen nach § 7 Abs. 1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes in Verbindung mit den §§ 1 bis 4 der VVG-Informationspflichtenverordnung und diese Belehrung jeweils in Textform erhalten haben. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Den Widerruf richten Sie bitte an den ACE Auto Club Europa e.V. , Schmidener Str. 227, 70374 Stuttgart Bei einem Widerruf per Fax ist der Widerruf an folgende Faxnummer zu richten: 0711 5303-3129. Der ACE nimmt den Widerruf entgegen. Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs endet der Versicherungsschutz und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach Zugang des Widerrufs entfallenden Teil der Beiträge, wenn Sie zugestimmt haben, dass der Versicherungsschutz vor Ende der Widerrufsfrist beginnt. Den Teil des Beitrags, der auf die Zeit bis zum Zugang des Widerrufs entfällt, dürfen wir in diesem Fall einbehalten; dabei handelt es sich pro Tag um 1/360 des auf ein Jahr entfallenden Beitrags. Die Erstattung zurückzuzahlender Beträge erfolgt unverzüglich, spätestens 30 Tage nach Zugang des Widerrufs. Beginnt der Versicherungsschutz nicht vor dem Ende der Widerrufsfrist, hat der wirksame Wider- ruf zur Folge, dass empfangene Leistungen zurückzugewähren und gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben sind. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren ausdrücklichen Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben. 12. Beendigung des Vertrages, Kündigungsbedingungen Der Versicherungsschutz beginnt zum im Versicherungsschein genannten Zeitpunkt, jedoch nicht vor Abschluss des Vertrages und nicht vor der Beitragszahlung. Der Vertrag wird zunächst bis zum 31.12. des auf das Eintrittsjahr folgenden Kalenderjahres abgeschlossen. Er verlängert sich automatisch um jeweils ein Jahr, wenn Sie ihn nicht 3 Monate vor Ende der Vertragslaufzeit kündigen. Bitte beachten Sie, dass diese günstige Versicherung nur möglich ist in Verbindung mit der ACE-Mitgliedschaft. 13. Anwendbares Recht Auf die vorvertraglichen Beziehungen und auf das Vertragsverhältnis selbst findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. ACE LENKRAD 4/2024 63

VERKEHRS-RECHTSSCHUTZ-VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN (ARB ADVOCARD) Im Versicherungsschein zum Verkehrs-Rechtsschutz für ACE-Mitglieder wird auf folgende Bestimmungen c) Steuer-Rechtsschutz vor Gerichten für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in steuer- und Bezug genommen: Verkehrs-Rechtsschutz-Versicherungsbedingungen abgaberechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten sowie in der ADVOCARD Rechtsschutzversicherung (ARB 2025) Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichten vorangehen; Inhaltsübersicht I 1. Was ist Rechtsschutz ? d) Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und vor Verwaltungsgerichten; e) Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren; f) Straf-Rechtsschutz für die Verteidigung wegen des Vorwurfes eines verkehrsrechtlichen Vergehens. Wird rechtskräftig festgestellt, dass der Versicherungsnehmer das Vergehen vorsätzlich begangen Welche Aufgaben hat die Rechtsschutzversicherung ? ........................................................... § 1 hat, ist er verpflichtet, dem Versicherer die Kosten zu erstatten, die dieser für die Verteidigung Für welche Rechtsangelegenheiten gibt es Rechtsschutz ? ..................................................... § 2 wegen des Vorwurfes eines vorsätzlichen Verhaltens getragen hat; Welche Rechtsangelegenheiten umfasst der Rechtsschutz nicht ? .......................................... § 3 g) Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für die Verteidigung wegen des Vorwurfes einer Ordnungs- In welchen Fällen kann der Rechtsanwalt des Versicherungsnehmers entscheiden, widrigkeit. ob die Ablehnung des Rechtsschutzes berechtigt ist ? ........................................................... § 3a h) Rechtsschutz für Opfer von Gewaltstraftaten Wann entsteht der Anspruch auf eine Rechtsschutzleistung ? ................................................ § 4 Sie haben Versicherungsschutz, wenn Sie in Ihrer Eigenschaft als Verkehrsteilnehmer gem. §19 Welche Kosten übernimmt der Rechtsschutzversicherer ? ...................................................... § 5 Opfer eines Verbrechens oder einer rechtswidrigen Straftat sind: – gegen die persönliche Freiheit Wo gilt die Rechtsschutzversicherung ? ................................................................................. § 6 nach den § 234, 234 a), 235, 236, 239, 239 a), 239 b) StGB. – gegen die sexuelle Selbstbestim- mung (nach den § 174–180, 182 StGB). – gegen die körperliche Unversehrtheit nach den § 224, 2. Nach welchen Regeln richtet sich das Vertragsverhältnis zwischen 225, 226, 340 Absatz 3 in Verbindung mit den § 224, 225, 226 StGB. – gegen das Leben nach Rechtsschutzversicherer und Versicherten? den § 211, 212, 221. Wann beginnt der Versicherungsschutz ? .............................................................................. § 7 Sie haben Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Anwalts – im Nebenklageverfahren. Für welche Dauer ist der Vertrag abgeschlossen ? ................................................................. § 8 – für den Antrag nach § 1 Gewaltschutzgesetz. – für den sogenannten Täter-Opfer-Ausgleich nach Was ist bei der Zahlung des Beitrages zu beachten ? ............................................................. § 9 § 46 a) Ziffer 1 Strafgesetzbuch in nicht vermögensrechtlichen Angelegenheiten. – für die Geltend- Beitragsanpassung ............................................................................................................... § 10 machung Ihrer Ansprüche nach dem Sozialgesetzbuch und dem Opferentschädigungsgesetz. Durch In welchen Fällen kann der Vertrag vorzeitig gekündigt werden ? .......................................... § 11 die Straftat muss ein dauerhafter Körperschaden eingetreten sein. – für Sie als Zeuge. Wann verjähren die Ansprüche aus dem Versicherungsvertrag ? ............................................ § 12 i) Sozial-Rechtsschutz für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen vor deutschen Sozialgerichten Welche Rechtsstellung haben mitversicherte Personen ? ........................................................ § 13 sowie in Widerspruchsverfahren, dies diesen Gerichtsverfahren vorangehen Was ist bei Anzeigen und Erklärungen gegenüber dem Versicherer zu beachten ? .................. § 14 j) Serviceleistungen für Sie als Verkehrsteilnehmer 3. Was ist im Rechtsschutzfall zu beachten? 1. Leistungen der telefonischen Rechtsberatung: Sie haben ein konkretes rechtliches Problem oder möchten sich vorsorglich über Ihre Rechtslage als Verkehrsteilnehmer informieren? ADVOCARD Welche Rechte und Pflichten bestehen nach Eintritt eines Rechtsschutzfalles ? ...................... § 15 vermittelt Ihnen eine erste telefonische Rechtsberatung (im Sinne von § 34 Absatz 1 Satz 3 RVG). Neu geregelt in 3a ............................................................................................................... § 16 Die Beratung übernimmt eine selbstständige, auf telefonische Rechtsberatung spezialisierte An- Welches Recht ist anzuwenden ? .......................................................................................... § 17 waltskanzlei. Sie können sich in Deutschland zu allen Fragen des deutschen Rechts beraten lassen. Welches Gericht ist für Klagen aus dem Rechtsschutzvertrag zuständig ? ............................... § 18 Das gilt für den privaten und selbständigen Bereich. 4. In welcher Form wird der Rechtsschutz angeboten? kehrsteilnehmer? ADVOCARD vermittelt Ihnen eine Online-Rechtsberatung per Chat durch eine Verkehrs-Rechtsschutz ........................................................................................................... § 19 selbstständige, auf diesen Service spezialisierte Anwaltskanzlei. Sie können sich in Deutschland zu 2. Leistungen der Online-Rechtsberatung: Sie haben ein konkretes rechtliches Problem als Ver- II 1. Welches Recht wird angewendet? 2. Wer ist für Beschwerden zuständig? I 1. Inhalt der Versicherung allen Fragen des deutschen Rechts beraten lassen. Das gilt für den privaten und selbstständigen Bereich. Die Zugangsdaten finden Sie auf www.ace.de/verkehrsrechtsschutz im geschlossenen Mitgliederbereich. 3. Leistungen des Online-Vertrags-Checks: Sie möchten einen Vertrag als Verkehrsteilnehmer abschließen? ADVOCARD vermittelt Ihnen die Möglichkeit, diesen Vertrag auf nachteilige Klauseln durch einen selbstständigen, auf diesen Service spezialisierten Anwalt prüfen zu lassen. Voraussetzung ist, dass der Vertrag ohne Akten- einsicht einsehbar ist, einen einfach zu erfassenden Sachverhalt enthält und in deutscher Sprache vorliegt. Die Zugangsdaten finden Sie auf www.ace.de/verkehrsrechtsschutz im geschlossenen Mitgliederbereich. § 1 Aufgaben der Rechtsschutzversicherung 4. Leistungen des Online-Formular-Service: Ein Angebot an Musterverträgen, Musterschreiben, Der Versicherer sorgt dafür, dass der Versicherungsnehmer seine rechtlichen Interessen wahrnehmen Formularen und Checklisten aus den wichtigsten Rechtsgebieten steht Ihnen kostenfrei zum kann, und trägt die für die Interessenwahrnehmung erforderlichen Kosten (Rechtsschutz). Download zur Verfügung. Die Zugangsdaten finden Sie auf § 2 Leistungsarten www.ace.de/verkehrsrechtsschutz im geschlossenen Mitgliederbereich. 5. Bußgeld-Check, Bußgeldrechner und Punkteabfrage: Sie haben Fragen rund um eine vorgeworfene Der Umfang des Versicherungsschutzes wird in der Form des § 19 vereinbart. Ordnungswidrigkeit mit einem angedrohten Bußgeld und möchten erfahren, ob es sich lohnt da- Der Versicherungsschutz umfasst gegen vorzugehen? Oder Sie möchten Ihren Punktestand schnell und einfach beim Kraftfahrt-Bun- a) Schadenersatz-Rechtsschutz für die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen, soweit diese nicht desamt erfahren? ADVOCARD vermittelt Ihnen einen selbständigen und hierauf spezialisierten auf einer Vertragsverletzung oder einer Verletzung eines dinglichen Rechtes an Grundstücken, Gebäu- Dienstleister. Die Zugangsdaten finden Sie auf www.ace.de/verkehrsrechtsschutz im geschlossenen den oder Gebäudeteilen beruhen. Zudem werden die Kosten für die Durchsetzung von Fluggastrechten Mitgliederbereich. bei Flugverspätungen und -ausfällen für ein von ADVOCARD vermittelten Anbieter übernommen; b) Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus privat- rechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten, soweit der Versicherungsschutz nicht in der Leistungsart a) enthalten ist; ACE LENKRAD 4/2024 65

VERKEHRS-RECHTSSCHUTZ-VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN (ARB ADVOCARD) Versicherer bei den Leistungsarten gemäß § 2 a) bis d) weitere Kosten für einen im Landgerichtsbezirk des Versicherungsnehmers ansässigen Rechtsanwalt bis zur Höhe der gesetzlichen Vergütung eines Rechtsanwaltes, der lediglich den Verkehr mit dem Prozessbevollmächtigten führt; b) bei Eintritt eines Rechtsschutzfalles im Ausland die Vergütung eines für den Versicherungsnehmer tätigen am Ort des zuständigen Gerichtes ansässigen ausländischen oder eines im Inland zugelassenen Rechtsanwaltes. Im letzteren Fall trägt der Versicherer die Vergütung bis zur Höhe der gesetzlichen Ver- gütung, die entstanden wäre, wenn das Gericht, an dessen Ort der Rechtsanwalt ansässig ist, zuständig wäre. Wohnt der Versicherungsnehmer mehr als 100 km Luftlinie vom zuständigen Gericht entfernt und ist ein ausländischer Rechtsanwalt für den Versicherungsnehmer tätig, trägt der Versicherer weitere Kosten für einen im Landgerichtsbezirk des Versicherungsnehmers ansässigen Rechtsanwalt bis zur Höhe der gesetzlichen Vergütung eines Rechtsanwaltes, der lediglich den Verkehr mit dem ausländi- schen Rechtsanwalt führt; c) die Gerichtskosten einschließlich der Entschädigung für Zeugen und Sachverständige, die vom Gericht herangezogen werden, sowie die Kosten des Gerichtsvollziehers; d) die Gebühren eines Schieds- oder Schlichtungsverfahrens bis zur Höhe der Gebühren, die im Falle der An- rufung eines zuständigen staatlichen Gerichtes erster Instanz entstehen. Die Kosten für aussergerichtliche Mediationsverfahren werden wie folgt übernommen: 1. Mediation ist ein vertrauliches und strukturiertes Verfahren. Mit Hilfe eines Mediators streben die Parteien freiwillig und eigenverantwortlich eine einvernehm- liche Beilegung ihres Konflikts an. Wir zahlen die Kosten für einen von uns vermittelten Mediator bis maximal 180 € netto je Stunde. Eine vereinbarte Selbstbeteiligung rechnen wir nicht an. Sind am Mediations verfahren auch nicht versicherte Personen beteiligt, übernehmen wir die Kosten für diese Personen nicht. Wir zahlen nur anteilig die Kosten für Sie und die versicherten Personen. 2. Diese Kosten übernehmen wir für die in unserem Vertrag vereinbarten Leistungsarten. Wir zahlen insgesamt aber maximal 1.000 € – egal ob für Rat, Auskunft oder Mediation. 3. Für die Tätigkeit des Mediators sind wir nicht verantwortlich. e) die Kosten in Verfahren vor Verwaltungsbehörden einschließlich der Entschädigung für Zeugen und 2. a) Der Versicherungsnehmer kann die Übernahme der vom Versicherer zu tragenden Kosten ver- langen, sobald er nachweist, dass er zu deren Zahlung verpflichtet ist oder diese Verpflichtung bereits erfüllt hat. b) Vom Versicherungsnehmer in fremder Währung aufgewandte Kosten werden diesem in Euro zum Wechselkurs des Tages erstattet, an dem diese Kosten vom Versicherungsnehmer gezahlt wurden. 3. Der Versicherer trägt nicht a) Kosten, die der Versicherungsnehmer ohne Rechtspflicht übernommen hat; b) Kosten, die im Zusammenhang mit einer einverständlichen Erledigung entstanden sind, soweit sie nicht dem Verhältnis des vom Versicherungsnehmer angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen, es sei denn, dass eine hiervon abweichende Kostenverteilung gesetzlich vorgeschrieben ist; c) die im Versicherungsschein vereinbarte Selbstbeteiligung je Leistungsart nach § 2; d) Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Voll- streckungstitel entstehen; e) Kosten aufgrund von Zwangsvollstreckungsmaßnahmen, die später als fünf Jahre nach Rechtskraft des Vollstreckungstitels eingeleitet werden; f) Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art nach Rechtskraft einer Geldstrafe oder -buße unter 250 €; g) Kosten, zu deren Übernahme ein anderer verpflichtet wäre, wenn der Rechtsschutzversicherungs- vertrag nicht bestünde. 4. Der Versicherer zahlt in jedem Rechtsschutzfall höchstens die vereinbarte Versicherungssumme. Zahlungen für den Versicherungsnehmer und mitversicherte Personen aufgrund desselben Rechts- schutzfalles werden hierbei zusammengerechnet. Dies gilt auch für Zahlungen aufgrund mehrerer Rechtsschutzfälle, die zeitlich und ursächlich zusammenhängen. Sachverständige, die von der Verwaltungsbehörde herangezogen werden, sowie die Kosten der Vollstre- ckung im Verwaltungswege; 5. Der Versicherer sorgt für a) die Übersetzung der für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen des Versicherungsnehmers f) die übliche Vergütung eines öffentlich bestellten technischen Sachverständigen, einer amtlich anerkann- ten Prüforganisation oder eines im Ausland ansässigen Sachverständigen in allen vom vereinbarten Ver- sicherungsschutz umfassten Rechtsstreitigkeiten einschließlich der Begutachtung einer Beschädigung eines versicherten Fahrzeuges; Für die Verteidigung in einem Verfahren bei einer Ordnungswidrigkeit jedoch bis maximal 500 €; g) die Kosten der Reisen des Versicherungsnehmers zu einem ausländischen Gericht, wenn sein Erschei- nen als Beschuldigter oder Partei vorgeschrieben und zur Vermeidung von Rechtsnachteilen erforderlich ist. Die Kosten werden bis zur Höhe der für Geschäftsreisen von deutschen Rechtsanwälten geltenden Sätze übernommen; h) die dem Gegner durch die Wahrnehmung seiner rechtlichen Interessen entstandenen Kosten, soweit der Versicherungsnehmer zu deren Erstattung verpflichtet ist; i) die Kosten eines Dolmetschers, wenn der Versicherungsnehmer oder die mitversicherten Personen im Ausland verhaftet oder mit Haft bedroht werden; j) bei Eintritt eines Rechtsschutzfalles zusätzlich die Vergütung eines Gebärdendolmetschers im außerge- richtlichen Bereich. Dies gilt für Gespräche mit dem für den Versicherungsnehmer tätigen Rechtsanwalt und/oder einem Sachverständigen. Bei einem Rechtsschutzfall im Inland gelten die Vorschriften des JVEG (Gesetz über die Vergütung von Sachverständigen, Dolmetschern u.a.). Bei einem Rechtsschutz- fall im Ausland trägt der Versicherer die Kosten bis zur Höhe der gesetzlichen oder üblichen Vergütung, wenn eine gesetzliche Regelung fehlt. In gerichtlichen Verfahren sind die Kosten für die Vergütung eines Gebärdendolmetschers, der vom Gericht herangezogen wird, versichert. Zusätzlich trägt der Versicherer die Kosten für die Vergütung eines Gebärdendolmetschers für die erforderlichen Gespräche mit dem für den Versicherungsnehmer tätigen Rechtsanwalt. Die Vergütung erfolgt nach dem JVEG bei einem Rechtsschutzfall im Inland oder – bei einem Rechtsschutzfall im Ausland – bis zur Höhe der gesetzlichen bzw. üblichen Vergütung, wenn eine gesetzliche Regelung fehlt. im Ausland notwendigen schriftlichen Unterlagen und trägt die dabei anfallenden Kosten; b) die Zahlung eines zinslosen Darlehens bis zu der vereinbarten Höhe für eine Kaution, die gestellt werden muss, um den Versicherungsnehmer einstweilen von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen. 6. Alle Bestimmungen, die den Rechtsanwalt betreffen, gelten entsprechend a) im Steuer-Rechtsschutz vor Gerichten (§ 2 c) für Angehörige der steuerberatenden Berufe; b) bei Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Ausland für dort ansässige rechts- und sachkundige Bevollmächtigte. 7. Können Sie nicht zum Anwalt gehen, weil Sie nicht mobil sind oder zum Beispiel nach einem Verkehrsunfall im Krankenhaus liegen? Dann vermitteln wir Ihnen, wenn möglich, einen Anwalt, der zu Ihnen kommt. § 6 Örtlicher Geltungsbereich 1. Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den Anliegerstaaten des Mittelmeeres, auf den Kanarischen Inseln oder auf Madeira erfolgt und ein Gericht oder eine Behörde in diesem Bereich gesetzlich zuständig ist oder zuständig wäre, wenn ein gerichtliches oder behördliches Verfahren eingeleitet werden würde. 2. Für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen außerhalb des Geltungsbereiches nach Absatz 1 trägt der Versicherer bei Rechtsschutzfällen, die dort während eines Aufenthaltes eintreten, die Kosten nach § 5 Absatz 1 bis zu einem Höchstbetrag von 500.000 €. Insoweit besteht kein Rechtsschutz für die Interessenwahrnehmung im Zusammenhang mit dem Erwerb oder der Veräußerung von dinglichen Rechten oder Teilnutzungsrechten (Timesharing) an Grundstücken, Gebäuden oder Gebäudeteilen. ACE LENKRAD 4/2024 67

VERKEHRS-RECHTSSCHUTZ-VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN (ARB ADVOCARD) zugegangen sein. Kündigt der Versicherungsnehmer, wird seine Kündigung sofort nach ihrem Zugang 2. Der Versicherer bestätigt den Umfang des für den Rechtsschutzfall bestehenden Versicherungs- beim Versicherer wirksam. Der Versicherungsnehmer kann jedoch bestimmen, dass die Kündigung zu schutzes. Ergreift der Versicherungsnehmer Maßnahmen zur Wahrnehmung seiner rechtlichen einem späteren Zeitpunkt, spätestens jedoch zum Ende des laufenden Versicherungsjahres, wirksam Interessen, bevor der Versicherer den Umfang des Rechtsschutzes bestätigt, und entstehen durch wird. Eine Kündigung des Versicherers wird einen Monat nach ihrem Zugang beim Versicherungsneh- solche Maßnahmen Kosten, trägt der Versicherer nur die Kosten, die er bei einer Rechtsschutzbe- mer wirksam. stätigung vor Einleitung dieser Maßnahmen zu tragen hätte. 4. Wird der Vertrag gekündigt, hat der Versicherer nur Anspruch auf den Teil des Beitrags, der der ab- 3. Der Versicherungsnehmer kann den zu beauftragenden Rechtsanwalt aus dem Kreis der Rechts- gelaufenen Vertragszeit entspricht. anwälte auswählen, deren Vergütung der Versicherer nach § 5 Absatz 1 a) und b) trägt. Der § 12 Gesetzliche Verjährung 1. Die Ansprüche aus dem Versicherungsvertrag verjähren in drei Jahren. Die Fristberechnung richtet sich Versicherer wählt den Rechtsanwalt aus, a) wenn der Versicherungsnehmer dies verlangt; b) wenn der Versicherungsnehmer keinen Rechtsanwalt benennt und dem Versicherer die alsbal- nach den allgemeinen Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches. dige Beauftragung eines Rechtsanwaltes notwendig erscheint. 2. Ist ein Anspruch aus dem Versicherungsvertrag bei dem Versicherer angemeldet worden, ist die Ver- 4. Wenn der Versicherungsnehmer den Rechtsanwalt nicht bereits selbst beauftragt hat, wird dieser jährung von der Anmeldung bis zu dem Zeitpunkt gehemmt, zu dem die Entscheidung des Versicherers vom Versicherer im Namen des Versicherungsnehmers beauftragt. Für die Tätigkeit des Rechts- dem Versicherten in Textform zugeht. anwaltes ist der Versicherer nicht verantwortlich. 5. Der Versicherungsnehmer hat § 13 Rechtsstellung mitversicherter Personen 1. Versicherungsschutz besteht für den Versicherungsnehmer und im Umfang für die in § 19 oder im Ver- sicherungsschein genannten sonstigen Personen. Außerdem besteht Versicherungsschutz für Ansprüche, die natürlichen Personen aufgrund Verletzung oder Tötung des Versicherungsnehmers oder einer a) den mit der Wahrnehmung seiner Interessen beauftragten Rechtsanwalt vollständig und wahr- heitsgemäß zu unterrichten, ihm die Beweismittel anzugeben, die möglichen Auskünfte zu erteilen und die notwendigen Unterlagen zu beschaffen; b) dem Versicherer auf Verlangen Auskunft über den Stand der Angelegenheit zu geben. mitversicherten Person kraft Gesetzes zustehen. 6. Wird eine der in den Absätzen 1 oder 5 genannten Obliegenheiten vorsätzlich verletzt, verliert 2. Für mitversicherte Personen gelten die den Versicherungsnehmer betreffenden Bestimmungen sinn- der Versicherungsnehmer seinen Versicherungsschutz. Bei grob fahrlässiger Verletzung einer Ob- gemäß. Der Versicherungsnehmer kann jedoch widersprechen, wenn eine andere mitversicherte Person liegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens als sein ehelicher Lebenspartner Rechtsschutz verlangt. des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu kürzen. Der vollständige oder teilweise § 14 Schriftform von Erklärungen Wegfall des Versicherungsschutzes hat bei der Verletzung einer nach Eintritt des Rechtsschutz- falles bestehenden Auskunfts- oder Aufklärungsobliegenheit zur Voraussetzung, dass der Ver- Alle Erklärungen gegenüber dem Versicherer sind schriftlich abzugeben. sicherer den Versicherungsnehmer durch gesonderte Mitteilung in Textform auf diese Rechtsfolge 3. Rechtsschutzfall hingewiesen hat. Weist der Versicherungsnehmer nach, dass er die Obliegenheit nicht grob fahrlässig verletzt hat, bleibt der Versicherungsschutz bestehen. Der Versicherungsschutz bleibt auch bestehen, wenn der Versicherungsnehmer nachweist, dass die Verletzung der Obliegenheit weder für den Eintritt oder die Feststellung des Rechtsschutzfalles noch § 15 Verhalten nach Eintritt eines Rechtsschutzfalles für die Feststellung oder den Umfang der dem Versicherer obliegenden Leistung ursächlich war. Das 1. Wird die Wahrnehmung rechtlicher Interessen des Versicherungsnehmers nach Eintritt eines Rechts- gilt nicht, wenn der Versicherungsnehmer die Obliegenheit arglistig verletzt hat. schutzfalles erforderlich, hat er 7. Der Versicherungsnehmer muss sich bei der Erfüllung seiner Obliegenheiten die Kenntnis und a) dem Versicherer den Rechtsschutzfall unverzüglich – ggf. auch mündlich oder telefonisch – das Verhalten des von ihm beauftragten Rechtsanwalts zurechnen lassen, sofern dieser die anzuzeigen; Abwicklung des Rechtsschutzfalles gegenüber dem Versicherer übernimmt. b) den Versicherer vollständig und wahrheitsgemäß über sämtliche Umstände des Rechtsschutzfalles zu 8. Ansprüche auf Rechtsschutzleistungen können nur mit schriftlichem Einverständnis des Versiche- unterrichten sowie Beweismittel anzugeben und Unterlagen auf Verlangen zur Verfügung zu stellen; rers abgetreten werden. c) soweit seine Interessen nicht unbillig beeinträchtigt werden, 9. Ansprüche des Versicherungsnehmers gegen andere auf Erstattung von Kosten, die der aa) Kosten auslösende Maßnahmen mit dem Versicherer abzustimmen, insbesondere vor der Versicherer getragen hat, gehen mit ihrer Entstehung auf diesen über. Die für die Geltendma- Erhebung und Abwehr von Klagen sowie vor der Einlegung von Rechtsmitteln die Zustimmung chung der Ansprüche notwendigen Unterlagen hat der Versicherungsnehmer dem Versicherer des Versicherers einzuholen; auszuhändigen und bei dessen Maßnahmen gegen die anderen auf Verlangen mitzuwirken. Dem bb) für die Minderung des Schadens im Sinne des § 82 VVG zu sorgen. Dies bedeutet, dass die Versicherungsnehmer bereits erstattete Kosten sind an den Versicherer zurückzuzahlen. Verletzt Rechtsverfolgungskosten so gering wie möglich gehalten werden sollen. Von mehreren der Versicherungsnehmer diese Obliegenheit vorsätzlich, ist der Versicherer zur Leistung insoweit möglichen Vorgehensweisen hat der Versicherungsnehmer die kostengünstigste zu wählen, nicht verpflichtet, als er infolgedessen keinen Ersatz von dem Dritten erlangen kann. Im Fall einer indem er z.B. (Aufzählung nicht abschließend): grob fahrlässigen Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in _ nicht zwei oder mehr Prozesse führt, wenn das Ziel kostengünstiger mit einem Prozess erreicht einem der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu werden kann (z.B. Bündelung von Ansprüchen oder Inanspruchnahme von Gesamtschuldnern als kürzen; die Beweislast für das Nichtvorliegen einer groben Fahrlässigkeit trägt der Versicherungs- Streitgenossen, Erweiterung einer Klage statt gesonderter Klageerhebung), _ auf (zusätzliche) Klageanträge verzichtet, die in der aktuellen Situation nicht oder noch nicht notwendig sind, nehmer. § 16 Neu geregelt in 3a _ vor Klageerhebung die Rechtskraft eines anderen gerichtlichen Verfahrens abwartet, das tatsächliche oder rechtliche Bedeutung für den beabsichtigten Rechtsstreit haben kann, § 17 Anzuwendendes Recht _ vorab nur einen angemessenen Teil der Ansprüche einklagt und die etwa nötige gerichtliche Gel- Für diesen Vertrag gilt deutsches Recht. tendmachung der restlichen Ansprüche bis zur Rechtskraft der Entscheidung über die Teilansprüche zurückstellt, _ in allen Angelegenheiten, in denen nur eine kurze Frist zur Erhebung von Klagen oder zur Einle- gung von Rechtsbehelfen zur Verfügung steht, dem Rechtsanwalt einen unbedingten Prozessauf- trag zu erteilen, der auch vorgerichtliche Tätigkeiten mit umfasst. Der Versicherungsnehmer hat zur Minderung des Schadens Weisungen des Versicherers einzuholen und zu befolgen. Er hat den Rechtsanwalt entsprechend der Weisung zu beauftragen. ACE LENKRAD 4/2024 69

VERKEHRS-RECHTSSCHUTZ-VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN (ARB ADVOCARD) 6. Versicherungsschutz besteht für den Versicherungsnehmer und soweit vereinbart auch für den mitver- sicherten Personenkreis auch bei der Teilnahme am öffentlichen Verkehr in der Eigenschaft als a) Fahrer jedes Fahrzeuges, das weder ihm/ihnen gehört noch auf ihn/sie zugelassen oder auf seinen/ihren Namen mit einem Versicherungskennzeichen versehen ist, b) Fahrgast, c) Fußgänger und d) Radfahrer (auch Bikesharingmodelle), Ferner besteht Versicherungsschutz für den Versicherungsnehmer und soweit vereinbart auch für den mitversicherten Personenkreis beim Benutzen von Fahrtreppen, Fahrsteigen und Aufzügen, beim Laufen und Reiten, beim Rudern und Surfen, beim Rollschuh- und Skateboardfahren oder beim Benutzen ähnlicher Fortbewegungsmittel. 7. Der Fahrer muss bei Eintritt des Rechtsschutzfalls die vorgeschriebene Fahrerlaubnis haben, zum Führen des Fahrzeugs berechtigt sein und das Fahrzeug muss zugelassen oder mit einem Ver- sicherungskennzeichen versehen sein. Bei Verstoß gegen diese Obliegenheit besteht Rechtsschutz nur für diejenigen Personen, die von diesem Verstoß ohne Verschulden oder leicht fahrlässig keine Kenntnis hatten. Bei grob fahrlässiger Unkenntnis des Verstoßes gegen diese Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens der versicherten Person entsprechenden Verhältnis zu kürzen. Weist die versicherte Person nach, dass ihre Unkenntnis nicht grob fahrlässig war, bleibt der Versicherungsschutz bestehen. Der Versicherungsschutz bleibt auch bestehen, wenn die versicherte Person oder der Fahrer nachweist, dass die Verletzung der Obliegenheit weder für den Eintritt oder die Feststellung des Versicherungsfalls noch für die Feststellung oder den Umfang der dem Versicherer obliegenden Leistung ursächlich war. II 1. Welches Recht wird angewendet? Auf die vorvertraglichen Beziehungen und auf das Vertragsverhältnis findet das Recht der Bundes- republik Deutschland Anwendung. Sämtliche Kommunikation und Korrespondenz findet in deutscher Sprache statt. 2. Wer ist für Beschwerden zuständig? a) Bei der ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG ist für Beschwerden das „Referat Qualitätssicherung“ zuständig. b) Die für die ADVOCARD zuständige Aufsichtsbehörde ist die Bundesanstalt für Finanzdienstleis- tungsaufsicht, Graurheindorfer Straße 108, 53117 Bonn, an die sich der Versicherungsnehmer bei Beschwerden auch wenden kann. c) Unser Unternehmen ist Mitglied im Versicherungsombudsmann e.V., Postfach 080632, 10006 Berlin. Bei dieser Einrichtung können Sie ein außergerichtliches Streitschlichtungsverfahren beantragen. Versicherer: ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG, Überseering 2, 22297 Hamburg ACE LENKRAD 4/2024 71

ALLGEMEINE UNFALLVERSICHERUNGS-BEDINGUNGEN (AUB 2008) FÜR DIE VERKEHRS-UNFALLVERSICHERUNG DES ACE 6.2.7 Bauch- oder Unterleibsbrüche. Versicherungsschutz besteht jedoch, wenn sie durch eine unter diesen Vertrag fallende gewaltsame von außen kommende Einwirkung entstanden sind. des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung in Textform zugegangen ist. 10.3 Kündigung nach Versicherungsfall 7 7.1 7.2 7.3 7.4 Wann sind die Leistungen fällig und an wen erfolgt die Zahlung einer Todesfallleistung? Der ACE ist bevollmächtigt, Schadenmeldungen entgegenzunehmen, Schadenfälle zu prüfen und fällige Leistungen an den Versicherungsnehmer bzw. dessen Hinterbliebene auszuzahlen. Der ACE ist verpflichtet, innerhalb eines Monats in Textform zu erklären, ob und in welchem Um- fang ein Anspruch anerkannt wird. Die Fristen beginnen mit dem Eingang eines Nachweises über den Unfallhergang und die Unfallfolgen. Die Gebühren für die bedingungsgemäß vorzulegenden kurzen ärztlichen Bescheinigungen werden im Rahmen der jeweils geltenden Gebührenordnung für Ärzte übernommen. Sonstige Kosten werden nicht übernommen. Wird der Anspruch anerkannt oder hat mit dem Versicherungsnehmer eine Einigung über Grund und Höhe stattgefunden, so wird die Leistung innerhalb von zwei Wochen erbracht. Steht die Leistungspflicht zunächst nur dem Grunde nach fest, werden – auf Wunsch des Versicherungs- nehmers – angemessene Vorschüsse gezahlt. Empfangsberechtigt für eine Todesfallleistung ist der Inhaber des Versicherungsscheines. Die Prüfung der Empfangsberechtigung bleibt jedoch dem ACE als dem Bevollmächtigten des Ver- sicherers vorbehalten. 10.4 10.5 Der Vertrag kann durch Kündigung eines der Vertragspartner beendet werden, wenn der Versicherer eine Leistung erbracht oder gegen ihn Klage auf eine Leistung erhoben worden ist. Die Kündigung muss dem Vertragspartner spätestens einen Monat nach der Leistung oder – im Falle eines Rechtsstreits – nach Klagerücknahme, Anerkenntnis, Vergleich oder Rechtskraft des Urteils in Textform zugegangen sein. Kündigt der Versicherungsnehmer, wird die Kündigung sofort nach ihrem Zugang bei dem Versicherer wirksam. Der Versicherungs- nehmer kann jedoch bestimmen, dass die Kündigung zu einem späteren Zeitpunkt, spätes- tens jedoch zum Ende des laufenden Versicherungsjahres, wirksam wird. Die Kündigung des Versicherers wird einen Monat nach ihrem Zugang bei dem Versicherungsnehmer wirksam. Der Versicherungsschutz tritt für die versicherte Person außer Kraft, sobald sie Dienst in einer militärischen oder ähnlichen Formation leistet, die an einem Krieg oder kriegsmäßigen Ein- satz zwischen den Ländern China, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Japan, Russland oder USA beteiligt ist. Der Versicherungsschutz lebt wieder auf, sobald dem Versicherer die Anzeige über die Beendigung des Dienstes zugegangen ist. Der Vertrag zwischen dem einzelnen Versicherungsnehmer und dem Versicherer erlischt ohne besondere Erklärung mit der Beendigung der Mitgliedschaft beim ACE unbeschadet der Bestimmungen unter Ziffer 10.2. Besondere Anzeigepflichten und Obliegenheiten Der Versicherungsbeitrag 8 8.1 8.2 8.3 Welche Obliegenheiten haben Sie nach einem Unfall zu beachten? Ohne Mitwirkung des Versicherungsnehmers und der versicherten Person kann die Leistung nicht erbracht werden. Ein Verkehrsunfall, der voraussichtlich eine Leistungspflicht herbeiführt, ist unverzüglich anzu- zeigen. Hat der Verkehrsunfall den Tod zur Folge, so ist dies innerhalb von 48 Stunden zu melden, auch wenn der Unfall schon angezeigt war. Dem Versicherer ist das Recht zu verschaffen, gegebenen- falls eine Obduktion durch einen von ihm beauftragten Arzt vornehmen zu lassen. Im Falle des Todes einer versicherten Person infolge eines Verkehrsunfalles sind mit der Schaden- anzeige die Sterbeurkunde und der Versicherungsschein einzureichen. 9 Welche Folgen hat die Nichtbeachtung der Obliegenheiten nach einem Unfall? Wird eine der in Ziffer 8 genannten Obliegenheiten vorsätzlich verletzt, so ist der Versicherer von der Verpflichtung zur Leistung frei. Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einer der Schwere des Verschuldens entsprechenden Weise zu kürzen. Die vollständige oder teilweise Leistungsfreiheit des Versicherers hat bei der Verletzung einer nach Eintritt des Versicherungsfalls bestehenden Auskunfts- oder Aufklärungsobliegenheit zur Voraus- setzung, dass der Versicherer den Versicherungsnehmer durch gesonderte Mitteilung in Textform auf diese Rechtsfolge hingewiesen hat. Weist der Versicherungsnehmer nach, dass er die Obliegenheit nicht grob fahrlässig verletzt hat, bleibt der Versicherungsschutz bestehen. Der Versicherungsschutz bleibt auch bestehen, wenn der Versicherungsnehmer nachweist, dass die Verletzung der Obliegen- heit weder für den Eintritt oder die Feststellung des Versicherungsfalls noch für die Feststellung oder den Umfang der dem Versicherer obliegenden Leistung ursächlich war. Dies gilt nicht, wenn die Obliegenheit arglistig verletzt wurde. Die Versicherungsdauer 10 Wann beginnt und wann endet der Vertrag? Wann ruht der Versicherungsschutz bei militärischen Einsätzen? 10.1 Beginn des Versicherungsschutzes Der Versicherungsschutz beginnt zu dem im Versicherungsschein angegebenen Zeitpunkt, wenn der Versicherungsnehmer den ersten oder einmaligen Beitrag unverzüglich nach Fälligkeit im Sinne von 11.2.1 zahlt. 10.2 Dauer und Ende des Vertrages 10.2.1 Der Versicherungsvertrag verlängert sich nach Ablauf der vereinbarten Vertragsdauer jeweils um Der Versicherungsvertrag ist für die im Versicherungsschein angegebene Zeit abgeschlossen. 11 Was ist bei der Beitragszahlung zu beachten? Was geschieht, wenn ein Beitrag nicht rechtzeitig gezahlt wird? 11.1 Beitrag und Versicherungsteuer Der in Rechnung gestellte Beitrag enthält die Versicherungsteuer, die der Versicherungsneh- mer in der jeweils vom Gesetz bestimmten Höhe zu entrichten hat. Der Versicherungsbeitrag ist ein Jahresbeitrag. Zahlung und Folgen verspäteter Zahlung des ersten oder einmaligen Beitrages. 11.2 11.2.1 Fälligkeit und Rechtzeitigkeit der Zahlung Der erste oder einmalige Beitrag wird unverzüglich nach Ablauf von 2 Wochen nach Zugang des Versicherungsscheines fällig. 11.2.2 Verzug Zahlt der Versicherungsnehmer den ersten oder einmaligen Beitrag nicht rechtzeitig, gerät er 30 Tage nach Ablauf der in Ziffer 11.2.1 genannten Frist und Zugang einer Zahlungs- aufforderung in Verzug, es sei denn, dass er die verspätete Zahlung nicht zu vertreten hat. Der Versicherer ist berechtigt, Ersatz des ihm durch den Verzug entstandenen Schadens zu verlangen. 11.2.3 Späterer Beginn des Versicherungsschutzes Zahlt der Versicherungsnehmer den ersten oder einmaligen Beitrag nicht rechtzeitig, sondern zu einem späteren Zeitpunkt, beginnt der Versicherungsschutz erst ab diesem Zeitpunkt, sofern der ACE durch gesonderte Mitteilung in Textform oder durch einen auffälligen Hinweis im Versicherungsschein auf diese Rechtsfolge aufmerksam gemacht hat. Dies gilt nicht, wenn der Versicherungsnehmer nachweist, dass er die Nichtzahlung nicht zu vertreten hat. 11.2.4 Rücktritt Zahlt der Versicherungsnehmer den ersten oder einmaligen Beitrag nicht rechtzeitig, kann der Versicherer vom Vertrag zurücktreten, solange der Beitrag nicht gezahlt ist. In diesem Fall kann der Versicherer eine angemessene Geschäftsgebühr verlangen. Der Versicherer kann nicht zurücktreten, wenn der Versicherungsnehmer nachweist, dass er die Nichtzahlung nicht zu vertreten hat. Zahlung und Folgen verspäteter Zahlung des Folgebeitrages 11.3 11.3.1 Fälligkeit und Rechtzeitigkeit der Zahlung Die Folgebeiträge werden zu dem jeweils vereinbarten Zeitpunkt fällig. Bei unterjährigem Beginn der Versicherung ermäßigt sich der erste Folgebeitrag anteilig um 1/12 für jeden vor dem Eintrittsmonat liegenden Kalendermonat. Die Zahlung gilt als rechtzeitig, wenn sie zu dem in der Beitragsrechnung angegebenen Zeitpunkt erfolgt. ein Jahr, wenn nicht dem Auto Club Europa e.V. (ACE) spätestens drei Monate vor dem Ablauf ACE LENKRAD 4/2024 73

HINWEISE ZUM SCHUTZ IHRER DATEN Hiermit informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die ADVOCARD Rechtsschutzversicherung und die Ihnen nach der neuen Datenschutzgrundverordnung (EUDSGVO) zustehenden Rechte. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG Überseering 2 22297 Hamburg Telefon: 040 237310, Fax: 040 23731414, nachricht@advocard.de Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter der o.g. Adresse oder unter: datenschutzbeauftragter@advocard.de Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aufgrund der datenschutzrechtlich relevanten Bestim- mungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Versicherungsvertragsgesetzes (VVG), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie aller weiteren maßgeblichen Gesetze. Darüber hinaus hat sich unser Unternehmen auf die „Verhaltensregeln für den Umgang mit personenbezogenen Daten durch die deutsche Versicherungswirtschaft“ verpflichtet, die die oben genannten Gesetze für die Ver- sicherungswirtschaft präzisieren. Diese können Sie im Internet unter www.advocard.de abrufen. Stellen Sie einen Antrag auf Versicherungsschutz, benötigen wir die von Ihnen hierbei gemachten Angaben für den Abschluss des Vertrags. Wir verarbeiten diese personenbezogenen Daten, um das von uns zu übernehmende Risiko bestimmen und einschätzen zu können. Kommt der Versicherungs- vertrag zustande, verarbeiten wir diese Daten zur Durchführung des Vertragsverhältnisses, z.B. zur Rechnungsstellung. Angaben zum Schaden benötigen wir etwa, um prüfen zu können, ob ein Ver- sicherungsfall eingetreten und wie hoch der Schaden ist. Der Abschluss bzw. die Durchführung des Versicherungsvertrags ist ohne die Verarbeitung Ihrer Daten nicht möglich. Darüber hinaus benötigen wir Ihre personenbezogenen Daten zur Erstellung von versicherungsspezifischen Statistiken, z.B. für die Entwicklung neuer Tarife oder zur Erfüllung aufsichtsrechtlicher Vorgaben. Die Daten nutzen wir weiterhin für eine Betrachtung der gesamten Kundenbeziehung, beispielsweise für die Beratung hinsichtlich einer Vertragsanpassung oder für umfassende Auskunftserteilungen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten für vorvertragliche und vertragliche Zwecke erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO. Soweit dafür besondere Kategorien personen- bezogener Daten erforderlich sind, holen wir zuvor Ihre Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 a) i. V. m. Art. 7 DSGVO ein. Erstellen wir Statistiken mit diesen Datenkategorien, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 j) DSGVO i.V.m. § 27 BDSG. Ihre Daten verarbeiten wir auch, wenn es nach Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO erforderlich ist, um berechtigte Interessen von uns oder von Dritten zu wahren. Dies kann insbesondere der Fall sein: _ zur Gewährleistung der IT-Sicherheit und des IT-Betriebs, _ zur Werbung für unsere eigenen Versicherungsprodukte und für andere Produkte der Unternehmen der Dialog Gruppe und deren Kooperationspartner sowie für Markt- und Meinungsumfragen, _ zur Verhinderung und Aufklärung von Straftaten, insbesondere von Datenanalysen zur Erkennung von Hinweise, die auf Versicherungsmissbrauch hindeuten können. Darüber hinaus verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflich- tungen (z.B. aufsichtsrechtlicher Vorgaben, handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten oder unserer Beratungspflicht). Als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dienen in diesem Fall die jeweiligen gesetzlichen Regelungen i.V.m. Art. 6 Abs. 1 c) DSGVO. Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten für einen oben nicht genannten Zweck verarbeiten wollen, werden wir Sie darüber zuvor informieren. Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten Vermittler: Soweit Sie hinsichtlich Ihrer Versicherungsverträge von einem Vermittler betreut werden, verarbei- tet Ihr Vermittler die zum Abschluss und zur Durchführung des Vertrags benötigten Antrags-, Ver- trags- und Schadendaten. Auch übermittelt unser Unternehmen diese Daten an Ihren Vermittler, soweit der Vermittler diese Informationen zu Ihrer Betreuung und Beratung benötigt. Datenverarbeitung in der Unternehmensgruppe: Spezialisierte Unternehmen unserer Unternehmensgruppe nehmen bestimmte Datenver- arbeitungsaufgaben für die in der Gruppe verbundenen Unternehmen zentral wahr. Soweit ein Versicherungsvertrag zwischen Ihnen und einem oder mehreren Unternehmen unserer Gruppe besteht, können Ihre Daten etwa zur zentralen Verwaltung von Anschriftendaten, für den tele- fonischen Kundenservice, zur Vertrags- und Leistungsbearbeitung, für In- und Exkasso oder zur gemeinsamen Postbearbeitung zentral durch ein Unternehmen der Gruppe verarbeitet werden. In unserer Dienstleisterliste finden Sie die Unternehmen, die an einer zentralisierten Datenverarbei- tung teilnehmen. Externe Dienstleister: Wir bedienen uns zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten zum Teil externer Dienstleister. Eine Auflistung der von uns eingesetzten Auftragnehmer und Dienstleister, zu denen nicht nur vorübergehende Geschäftsbeziehungen bestehen, sowie der Unternehmen unserer Gruppe, die an einer zentralisierten Datenverarbeitung teilnehmen, können Sie umseitiger Übersicht sowie in der jeweils aktuellen Version auf unserer Internetseite unter www.advocard.de entnehmen. Weitere Empfänger: Darüber hinaus können wir Ihre personenbezogenen Daten an weitere Empfänger übermitteln, z.B. an Behörden zur Erfüllung gesetzlicher Mitteilungspflichten. Dauer der Datenspeicherung Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten sobald sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Dabei kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten für die Zeit aufbe- wahrt werden, in der Ansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können (gesetzliche Verjährungsfrist von drei oder bis zu dreißig Jahren). Zudem speichern wir Ihre personenbezogenen Daten, soweit wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. Entsprechende Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich, unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch, der Abgabenordnung und dem Geldwäschegesetz. Die Speicherfristen be- tragen danach bis zu zehn Jahre. Betroffenenrechte Sie können unter der o.g. Adresse Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten ver- langen. Darüber hinaus können Sie unter bestimmten Voraussetzungen die Berichtigung oder die Löschung Ihrer Daten verlangen. Ihnen kann weiterhin ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten sowie ein Recht auf Herausgabe der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zustehen. Widerspruchsrecht Sie haben das Recht, einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung zu widersprechen. Verarbeiten wir Ihre Daten zur Wahrung berechtigter Interessen, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen. Sie haben das Recht, sich an eine Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden. Automatisierte Einzelfallentscheidungen Im Rahmen von Entscheidungsfindungen nutzen wir auch automatisierte Prozesse. Ausschließ- lich automatisierte Entscheidungen im Einzelfall gemäß Art. 22 DSGVO finden jedoch nicht statt, wenn die Entscheidung zu einem für Sie nachteiligen Ergebnis führen sollte. ACE LENKRAD 4/2024 75

HINWEISE ZUM SCHUTZ IHRER DATEN Darüber hinaus verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen wie z. B. aufsichtsrechtlicher Vorgaben, handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten oder unserer Beratungspflicht. Als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dienen in diesem Fall die jeweiligen gesetzlichen Regelungen i. V. m. Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. dazu gesetzlich verpflichtet sind. Entsprechende Nachweis- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch, der Abgabenordnung und dem Geldwäschegesetz. Die Speicherfristen betragen danach bis zu zehn Jahre. Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten für einen oben nicht genannten Zweck verarbeiten wollen, werden wir Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen darüber zuvor informieren. Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten Rückversicherer Von uns übernommene Risiken versichern wir bei speziellen Versicherungsunternehmen (Rückversiche- rer). Dafür kann es erforderlich sein, Ihre Vertrags- und ggf. Schadendaten an einen Rückversicherer zu übermitteln, damit dieser sich ein eigenes Bild über das Risiko oder den Versicherungsfall machen kann. Darüber hinaus ist es möglich, dass der Rückversicherer unser Unternehmen aufgrund seiner besonderen Sachkunde bei der Risiko- oder Leistungsprüfung sowie bei der Bewertung von Verfahrensabläufen unterstützt. Wir übermitteln Ihre Daten an den Rückversicherer nur, soweit dies für die Erfüllung unseres Versicherungsvertrages mit Ihnen erforderlich ist bzw. im zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlichen Umfang. Nähere Informationen können Sie von unseren Rückversicherern erhalten: Generali Deutschland AG, Adenauerring 7, 81737 München, Assicurazioni Generali, Piazza Duca degli Abruzzi 2, 34132 Triest, Italien, General Insurance AG, Theodor-Heuss-Ring 11, 50668 Köln, Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft AG, Königinstr. 107, 80802 München, Pharma-Rückversicherungs-Gemeinschaft, Königinstr. 107, 80802 München. Vermittler Soweit Sie hinsichtlich Ihrer Versicherungsverträge von einem Vermittler betreut werden, verarbeitet Ihr Vermittler die zum Abschluss und zur Durchführung des Vertrages benötigten Antrags-, Ver- trags- und Schadendaten. Auch übermittelt unser Unternehmen diese Daten an die Sie betreuenden Vermittler, soweit diese die Informationen zu Ihrer Betreuung und Beratung in Ihren Versicherungs- und Finanzdienstleistungs angelegenheiten benötigen. Datenverarbeitung in der Unternehmensgruppe Spezialisierte Unternehmen bzw. Bereiche unserer Unternehmensgruppe nehmen bestimmte Datenver- arbeitungsaufgaben für die in der Gruppe verbundenen Unternehmen zentral wahr. Soweit ein Versiche- rungsvertrag zwischen Ihnen und einem oder mehreren Unternehmen unserer Gruppe besteht, können Ihre Daten etwa zur zentralen Verwaltung von Anschriftendaten, für den telefonischen Kundenservice, zur Vertrags- und Leistungsbearbeitung, für In- und Exkasso oder zur gemeinsamen Postbearbeitung zentral durch ein Unternehmen der Gruppe verarbeitet werden. In unserer Dienstleisterliste im Internet unter http://www.dialog-versicherung.de/datenschutz finden Sie die Unternehmen, die an einer zentralisierten Datenverarbeitung teilnehmen. Ihre Datenschutzrechte Sie können unter der o.g. Adresse Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen. Darüber hinaus können Sie eine Berichtigung verlangen, wenn wir unrichtige Daten zu Ihrer Person gespeichert haben. Ebenso haben Sie das Recht, unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung die Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn wir unvollständige Daten gespeichert haben. Zudem können Sie unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen. Ihnen kann weiterhin ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten sowie ein Recht auf Herausgabe der von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zustehen. Widerspruchsrecht Sie haben das Recht, einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwe- cken der Direktwerbung zu widersprechen. Verarbeiten wir Ihre Daten zur Wahrung berechtigter Interessen, können Sie dieser Verarbeitung widersprechen, wenn sich aus Ihrer besonderen Situation Gründe er- geben, die gegen die Datenverarbeitung sprechen. Beschwerderecht Sie haben das Recht, sich mit einer Beschwerde an den oben genannten Datenschutzbeauftragten oder an eine Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden. Die für uns zuständige Datenschutzaufsichts- behörde ist: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht Postfach 606 91511 Ansbach Bonitätsauskünfte Soweit es zur Wahrung unserer berechtigten Interessen notwendig ist, fragen wir bei dem Verband der Vereine Creditreform e.V., Hellersbergstr. 12, 41460 Neuss, dem Bundesanzeiger Verlag GmbH, Amsterdamer Str. 192, 50735 Köln oder der Auskunftei infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstr. 99, 76532 Baden-Baden Informationen zur Beurteilung Ihres allgemeinen Zahlungsverhaltens ab. Hinweis- und Informationssystem der Versicherungswirtschaft Die Versicherungswirtschaft nutzt das Hinweis- und Informationssystem (HIS) der informa HIS GmbH, Kreuzberger Ring 68, 65205 Wiesbaden zur Sachverhaltsaufklärung bei der Schadenprüfung sowie bei der Bekämpfung von Versicherungsmissbrauch. Dafür ist ein Austausch bestimmter personenbezogener Daten mit dem HIS erforderlich. Eine Beschreibung des HIS finden Sie im Internet unter www.informa-HIS.de. Externe Dienstleister Wir bedienen uns zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten zum Teil externer Dienst- leister. Eine Auflistung der von uns eingesetzten Auftragnehmer und Dienstleister, zu denen nicht nur vorübergehende Geschäftsbeziehungen bestehen, können Sie in der jeweils aktuellen Version auf unserer Internetseite unter http://www.dialog-versicherung.de/datenschutz entnehmen. Datenaustausch mit Ihrem früheren Versicherer Um Ihre Angaben bei Eintritt des Versicherungsfalls überprüfen und bei Bedarf ergänzen zu können, kann im dafür erforderlichen Umfang ein Austausch von personenbezogenen Daten mit dem von Ihnen im Antrag benannten früheren Versicherer erfolgen. Weitere Empfänger Darüber hinaus können wir Ihre personenbezogenen Daten an weitere Empfänger übermitteln, wie etwa an Behörden zur Erfüllung gesetzlicher Mitteilungspflichten (z. B. Sozialversicherungsträger, Finanzbehör- den oder Strafverfolgungsbehörden). Datenübermittlung in ein Drittland Sollten wir personenbezogene Daten an Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermitteln, erfolgt die Übermittlung nur, soweit dem Drittland durch die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau bestätigt wurde oder andere angemessene Datenschutzgarantien (z. B. verbindliche unternehmensinterne Datenschutzvorschriften oder EU-Standardvertragsklauseln) vorhanden sind. Dauer der Datenspeicherung Wir löschen Ihre personenbezogenen Daten, sobald sie für die oben genannten Zwecke nicht mehr erfor- derlich sind. Dabei kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten für die Zeit aufbewahrt werden, in der Ansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können (gesetzliche Verjährungsfrist von drei oder bis zu dreißig Jahren). Zudem speichern wir Ihre personenbezogenen Daten, soweit wir Automatisierte Einzelfallentscheidungen Im Rahmen von Entscheidungsfindungen nutzen wir auch automatisierte Prozesse. Ausschließlich automatisierte Entscheidungen im Einzelfall gemäß Art. 22 DSGVO finden jedoch nicht statt, wenn die Entscheidung zu einem für Sie nachteiligen Ergebnis führen sollte. 9 1 0 2 7 0 / 1 . 7 3 2 0 0 2 0 ACE LENKRAD 4/2024 77

OLYMPIAREIF! Dank Lisa (ACE-Mitglied) fährt jetzt auch Katrin voll auf den ACE ab. Mit Sommerrabatt! Für Sie als Werber bis zu 30 € WUNSCH- GUTSCHEIN MIT NUR DREI KLICKS ACE-MITGLIEDSCHAFT EMPFEHLEN! Jetzt Freunde, Verwandte oder Bekannte für eine Mitgliedschaft im ACE begeistern. Bei der ACE-Sommeraktion vom 1. bis 28. August 2024 sparen Neumitglieder ab dem 25. Lebensjahr, die in 2024 starten, 50% auf den Clubbeitrag der Tarife ACE Comfort und ACE Comfort+ im ersten Jahr! 1. ACE-App öffnen 2. „Mitglied werben” anklicken 3. Link versenden Einfach über die ACE-App oder www.ace.de/mitglieder-werben

auf elektrischen Fahrrädern im Regen und lese von der Entwicklung eines Startups in Konstanz. Für mich als norddeutsche unelektrische Radfahrerin erscheint diese Konstruktion wenig brauch- bar und möglicherweise sogar gefährlich. Ich lade gerne zu einer Probetour durchs nord- deutsche Flachland oder auf Föhr bei Regen und Wind- stärke 6 ein, ich vermute, das Rad wird zu einem unkontrol- lierbaren Geschoss ... Auch am Bodensee gibt es heftige Gewitterböen. Anna Zachariae, Hamburg Anm. der Redaktion: In unserer Rubrik „Abgefahren“ möchten wir innovative Mobilitätskon- zepte und Zubehör-Neuheiten vorstellen, die auch ein wenig skurril sind. Wir legen dabei natürlich Wert auf Verkehrs- sicherheit. Die Herstellerfirma weist auf ihrer Internetseite ausdrücklich auf die Gefahren bei starkem Wind hin und rät von der Benutzung bei starkem und stürmischem Wind grund- sätzlich ab. AC E LENKRAD-MARKT MARKT URLAUB Türkei Deutschland BERLIN, Sachsenhof-hotel.de 030-2162074 (g) Türkische Ägais, charmante Appartments im Künstlerhaus www.domizil-lina-art.de Telefon, whatsapp: 00905072247750 (p) Fränk. Schweiz, Urlaub zw. Burgen, Mühlen und Höhlen, Thermalb. Uvm. FeWo ab 40,00 € www.haus-wiesenttal.de 092021222 (p) MOSEL, Nähe Bernkastel **** FEWOS 2-4 Pers. T 06534-1428, www.Engel-Burgen.de (p) Bay. Wald Bauernhof mit Gasthaus, eigenes Hallenbad, Kegelbahnen (auch für Clubs), Ponyreiten frei, Hausprospekt, Ü/FR 47,50€, Kinderermäßigung, Hunde erlaubt. Tel.: 09963/756, www.gasthaus-dirscherl.de (p) VERSCHIEDENES Wir retten Ihre schönsten Erinnerungen!!! IHRE ALTEN FILME auf DVD P.F.Medien – Tel. 06222 66 44 22, 69168 Wiesloch, Eichelweg 6 (im REWE) Sonderrabatt für ACE-Kunden (p) Braunschweig, Salzgitter, Goslar, Wolfsburg: https://autoschilder1a.jimdofree.com (g) (p) private Kleinanzeige (g) gewerbliche Kleinanzeige MIT EINER ANZEIGE ERREICHEN SIE ÜBER 532.000 ACE LENKRAD- LESER – AB NUR 19,- €. Auftragsannahme: www.ace.de/anzeigen Termine der nächsten Ausgabe Anzeigenschluss: 02.09.2024 Erscheinungstermin: 01.10.2024 Bei Fragen zu Anzeigenschaltungen Telefon: 0711 53 03 40 11 Fax: 0711 53 03 40 18 E-Mail: anzeigen@ace-lenkrad.de ACE-Verlag GmbH Anzeigenabteilung Schmidener Straße 227 70374 Stuttgart

Unser Dankeschön für die Leser von ACE LENKRAD! REISE-TIPP Tag 1 – 7: Exklusive Studienreise Rhodos & Ägäis Tag 8 – 15: Erholung im exklusiven 4-Sterne-Hotel auf Rhodos ! GRATIS! 15 Tage 4-Sterne-Reise Rhodos & Ägais Normalpreis Ihr Rabatt 1.250,– 1.250, € * - 1.050,– € Eine der beliebtesten Studienreisen der Deutschen – Inklusive Ausfl ugsprogramm und Eintritten ! ab nur 200,– €* p.P. im DZ Inklusive spektakulärem Ausfl ugsprogramm: Tag 1 – 7: Exklusive 4-Sterne-Studienreise • Rhodos-Altstadt: UNESCO-Weltkulturerbe, eine der ältesten und größten mittelalterlichen Städte Europas, mit dem Mandraki-Hafen, imposanter Stadtmauer & Weltwunder „Koloss von Rhodos“ • Lindos: gilt als Perle von Rhodos, mit der thronenden Akropolis und den herrlichen Buchten zu Recht der beliebteste Ort der ganzen Insel • Marmaris: traumhafte Landschaft mit herrlichen Inseln, Wäldern und Buchten • Handwerkstradition in Schmuck- und Ledermanufaktur • Pamukkale & Hierapolis: Die berühmten Kalksteinterrassen mit ihren Thermalquellen bilden gemeinsam mit der angrenzenden „Heiligen Stadt“ Hierapolis (Eintritt inkl.) ein UNESCO-Weltnatur- & Weltkulturerbe. • Aphrodisias: Hauptstadt Kariens, Heimat der Künstler und Bildhauer und eine der besterhaltensten antiken Städte der Welt, zu Recht ein UNESCO-Weltkulturerbe • Kuşadası: großartiger Badeort und Kreuzfahrthafen an der Türkischen Ägäis • Kunsthandwerk in traditioneller Teppichknüpferei • Ephesus (UNESCO-Welterbe): im Altertum eine der ältesten, größten und bedeutendsten Städte Kleinasiens mit vielen erhaltenen Bauwerken (UNESCO-Weltkulturerbe) mit beeindruckendem Artemis-Tempel (Eintritt inkl.), eines der Sieben Weltwunder der Antike Tag 8 – 15: Urlaubsverlängerung im exklusiven 4-Sterne-Hotel auf Rhodos GRATIS Erholen Sie sich in Ihrem modernen 4-Sterne-Hotel auf der Sonneninsel Rhodos. Die komfortablen Zimmer sind luxuriös und modern ausgestattet. Legen Sie am Außenpool oder im Hallenbad des Hotels eine Pause ein oder schlendern Sie am Strand entlang. Ihre Inklusivleistungen: 490,– € 490,– € Hin- und Rückfl ug mit renommierter Fluggesellschaft1 nach Rhodos, inkl. Flughafen- und Hoteltransfers 7 Tage 4-Sterne-Studienreise eltwundern und Rhodos & Ägäis mit 2 antiken Weltwundern und den 4 berühmtesten UNESCO-Welterbestätten - 7 Übernachtungen im Doppelzimmer in ausgewählten 4- und 5-Sterne-Hotels (Landeskat.) - 7× reichhaltiges Frühstücksbuffet - Rundreise in unserem modernen und klimatisierten Reisebus - Panoramafahrt im Katamaran von Rhodos an die Türkische Ägäis und zurück - Spektakuläres Ausfl ugsprogramm inkl. Eintritten (lt. Programm), mit den berühmtesten Höhepunkten IHR GESCHENK: 8 Tage Erholung im exklusiven 4-Sterne-Hotel auf Rhodos GRATIS exklusiven 4-Sterne-Hotel auf Rhodos GRATIS - 7 Übernachtungen im Doppelzimmer im exklusiven 4-Sterne-Hotel (Landeskat.) - Kostenlose Nutzung der hoteleigenen Einrichtungen: attraktiver Außenpool, beheiztes Hallenbad, u.v.m. 290,– € 290,– € 470,– € 470,– € Qualifi zierte, Deutsch sprechende Studienreiseleitung mit abgeschlossenem Hochschulstudium 24 Stunden ärztliche Rufbereitschaft Gesamtpreis p.P. Vorzugspreis p.P. ab nur Rabatt p.P. 1.250,– € 1.250,– €* – 1.050,– € 200,– €* Wunschleistungen zu Vorzugskonditionen: Genusspaket: Das Paket beinhaltet täglich reichhaltiges Buffet am Abend mit internationalen Spezialitäten während der 7-tägigen Studienreise: 2024 nur 149,– € p.P. und 2025 nur 159,– € p.P. statt 169,– €* 169,– €* Inklusive Lindos Lindos Inklusive Rhodos (Welterbe) Rhodos (Welterbe) Inklusive Ephesus (Welterbe) Ephesus (Welterbe) Inklusive Aphrodisias (Welterbe) Aphrodisias (Welterbe) Beispielhotel Inklusive + 8 Tage Erholung im 4-Sterne-Hotel GRATIS Reisemonate Nov. 2024 (16. – 30.11.) Saisonzuschlag p.P. 40,– € Feb. 2025 (1. – 15.2.) 0,– € Feb. 2025 (16. – 28.2.) 60,– € März. 2025 (1. – 15.3.) 120,– € März. 2025 (16. – 31.3.) 180,– € April 2025 240,– € Mai 2025 240,– € Lesen & Reisen: Ihr Vorzugspreis für Sie als Leser von ACE LENKRAD ab nur €* 200,–p.P. im DZ statt 1.250,– statt 1.250,€* Rabatt für ACE LENKRAD-Leser – 1.050 € p.P. Flughafen Flughafenzuschlag p.P. Abfl ugtage Berlin 55,– € Do Düsseldorf 60,– € Mo Frankfurt 65,– € Do Hamburg 60,– € Sa Hannover 65,– € Sa Leipzig 55,– € Fr | Sa München 0,– € Mo Stuttgart 60,– € Sa Einzelzimmerzuschlag: 200,– € p.P. Zur Einreise benötigen deutsche Staatsangehörige einen gültigen Personalausweis bzw. Reisepass. Deutsche Staatsangehörige dürfen sich für touristische Zwecke 90 Tage visafrei in beiden Ländern aufhalten. Staatsangehörigen anderer Länder wird empfohlen, die für sie geltenden Einreisebestimmungen bei der Botschaft des jeweiligen Ziellandes zu erfragen. 1 z.B. Aegean Airlines (beste europäische Regionalairline 2023 nach Sky Trax World Airline Award) * In Griechenland fällt eine Klimaschutzgebühr ab dem 01. März bis 31. Oktober für 4- und 5-Sterne-Hotels bis zu 10,– € pro Zimmer und Nacht an. Außerhalb dieses Zeitraumes fällt die staatliche Kur- und Citytax bis zu 4,– € pro Zimmer und Nacht an (Stand Januar 2024). Mit Erhalt der schriftlichen Reservierungsbestätigung und des Reisepreissicherungsscheins wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist 28 Tage vor Abreise zu leisten. Preis gilt am 10.02.2025 ab München. Bei anderen Reiseterminen und Abfl ughäfen fallen die in der Tabelle angegebenen Zuschläge an. RSD Reise Service Deutschland GmbH bietet den Preisvorteil im Vergleich zum Normalpreis auf www.rsd-reisen.de. Es gelten die Reisebedingungen der RSD Reise Service Deutschland GmbH (www.rsd-reisen.de/arb). Hinweis: Die Reise gilt nur für den Empfänger und volljährige Begleitpersonen. Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Geplante Gruppengröße ca. 35 Personen. Mindestteilnehmerzahl 15 Personen pro Reisetermin, bei Nichterreichen Absage spätestens 28 Tage vor Reisetermin. Reiseverlaufsänderungen aus organisatorischen und witterungsbedingten Gründen ggf. möglich. Das Geschenk gilt nur bei Buchung der Studienreise. Ihr Rabattcode: Jetzt kostenlos anrufen und Wunschtermin sichern: ACE27239 0800 - 503 532 984 Montag bis Freitag 8.30 – 18.00 Uhr, Samstag 9.00 – 14.00 Uhr oder www.treue-vorteile.de/ace27239 Reiseveranstalter: RSD Reise Service Deutschland GmbH, Elsenheimerstraße 61, 80687 München.